Hai cercato la traduzione di can da Curdo a Spagnolo

ddirty can be goodfilz
dirty can be good

can be either character special or block special
bloque especialcan be either character special or block special

@ info examples about information the user can provide
estado de los efectos de escritorio (composición), tipo de efectos activados, decoración de ventanas, y reglas específicas de ventanas y configuración. @info examples about information the user can provide

@ label examples about information the user can provide
tipos de medios (extensión y formato) que estuve viendo y/ o escuchando. @label examples about information the user can provide

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
comportamiento inusual del escritorio del que me haya dado cuenta@option: check kind of information the user can provide about the crash

% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
%1 (%2 restante)%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture

@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
la información del fallo no es lo suficientemente útil@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name

(bi dawî bû)% 1% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
%1 [pausado]