Numquid - Latin - German Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: numquid ( Latino - Tedesco )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Tedesco

Informazioni

Latino

numquid

Tedesco

Have

Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

numquid non habemus potestatem manducandi et bibend
1 Corinthians 9.4

Tedesco

Haben wir nicht Macht zu essen und zu trinken?
1 Corinthians 9.4

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

at illi coeperunt contristari et dicere ei singillatim numquid eg
Mark 14.19

Tedesco

Und sie wurden traurig und sagten zu ihm, einer nach dem anderen: Bin ich's? und der andere: Bin ich's?
Mark 14.19

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

aut si petierit ovum numquid porriget illi scorpione
Luke 11.12

Tedesco

oder, so er um ein Ei bittet, der ihm einen Skorpion dafür biete?
Luke 11.12

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

aut si piscem petet numquid serpentem porriget e
Matthew 7.10

Tedesco

oder, so er ihn bittet um einen Fisch, der ihm eine Schlange biete?
Matthew 7.10

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
John 4.33

Tedesco

Da sprachen die Jünger untereinander: Hat ihm jemand zu essen gebracht?
John 4.33

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

dixit ergo Iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
John 6.68

Tedesco

Da antwortete ihm Simon Petrus: HERR, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens;
John 6.68

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum Domin
Matthew 26.22

Tedesco

Und sie wurden sehr betrübt und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: HERR, bin ich's?
Matthew 26.22

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei
Amos 3.3

Tedesco

Mögen auch zwei miteinander wandeln, sie seien denn eins untereinander?
Amos 3.3

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid iustificabo stateram impiam et saccelli pondera dolos
Micah 6.11

Tedesco

Oder sollte ich die unrechte Waage und falsche Gewichte im Beutel billigen,
Micah 6.11

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

patres vestri ubi sunt et prophetae numquid in sempiternum viven
Zechariah 1.5

Tedesco

Wo sind nun eure Väter? Und die Propheten, leben sie auch noch?
Zechariah 1.5

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

responderunt ergo eis Pharisaei numquid et vos seducti esti
John 7.47

Tedesco

Da antworteten ihnen die Pharisäer: Seid ihr auch verführt?
John 7.47

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

cui respondens Satan ait numquid frustra timet Iob Deu
Job 1.9

Tedesco

Der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Meinst du, daß Hiob umsonst Gott fürchtet?
Job 1.9

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid Deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientia
Job 22.2

Tedesco

Kann denn ein Mann Gottes etwas nützen? Nur sich selber nützt ein Kluger.
Job 22.2

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid Deum quispiam docebit scientiam qui excelsos iudica
Job 21.22

Tedesco

Wer will Gott lehren, der auch die Hohen richtet?
Job 21.22

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid Deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolo
Job 13.7

Tedesco

Wollt ihr Gott verteidigen mit Unrecht und für ihn List brauchen?
Job 13.7

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid Deus subplantat iudicium et Omnipotens subvertit quod iustum es
Job 8.3

Tedesco

Meinst du, daß Gott unrecht richte oder der Allmächtige das Recht verkehre?
Job 8.3

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid apertae tibi sunt portae mortis et ostia tenebrosa vidist
Job 38.17

Tedesco

Haben sich dir des Todes Tore je aufgetan, oder hast du gesehen die Tore der Finsternis?
Job 38.17

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi
Job 38.39

Tedesco

Kannst du der Löwin ihren Raub zu jagen geben und die jungen Löwen sättigen,
Job 38.39

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

numquid clamorem eius Deus audiet cum venerit super illum angusti
Job 27.9

Tedesco

Meinst du das Gott sein Schreien hören wird, wenn die Angst über ihn kommt?
Job 27.9

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: mga gawa 3 (Inglese>Tagalog) | 通尼斯路 (Cinese semplificato>Coreano) | you hung up me (Inglese>Nepalese) | 洗衣机尺寸 (Cinese semplificato>Giapponese) | guten morgen meine schön (Tedesco>Italiano) |  (Spagnolo>Inglese) | que bonita eres (Spagnolo>Inglese) | similar with (Inglese>Malese) | tu dois (Francese>Inglese) | nombre* (Spagnolo>Italiano) | unidades (Spagnolo>Inglese) | batata baroa (Portoghese>Inglese) | shut up and kiss me (Inglese>Italiano) | 卫德文 (Cinese semplificato>Coreano) | opera (Indonesiano>Olandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK