MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: haec ego admirans referebam    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Dettagli

hic haec hoc

questo, questa, questa cosa

Ultimo aggiornamento: 2013-10-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Haec tibi scripsi

Vedete tutte queste cose e guidare

Ultimo aggiornamento: 2013-03-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

haec tibi scripsi

la donna di cui vi ho scritto sarà mia

Ultimo aggiornamento: 2013-02-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Verba haec in Vacuum

Vuoto

Ultimo aggiornamento: 2014-03-31
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

tunc proconsul cum vidisset factum credidit admirans super doctrinam Domin
Acts of the Apostles 13.12

Quando vide l'accaduto, il proconsole credette, colpito dalla dottrina del Signore
Acts of the Apostles 13.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et Edenna Cariathsenna haec est Dabi
Joshua 15.49

Danna, Kiriat-Sanna, cioè Debir
Joshua 15.49

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec dixi, ne in errorem incidamus

Ho detto queste cose, per non cadere nell'errore in

Ultimo aggiornamento: 2014-04-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ob haec illi quadriduo perseverata inedia est

Per queste cose per lui il digiuno fu perseverato quattro giorni

Ultimo aggiornamento: 2013-07-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

haec autem omnia initia sunt doloru
Matthew 24.8

ma tutto questo è solo l'inizio dei dolori
Matthew 24.8

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec cum dixisset ipse mansit in Galilae
John 7.9

Dette loro queste cose, restò nella Galilea
John 7.9

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec est enim voluntas Dei sanctificatio vestr
1 Thessalonians 4.3

Perché questa è la volontà di Dio, la vostra santificazione: che vi asteniate dalla impudicizia
1 Thessalonians 4.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec locutus sum vobis apud vos manen
John 14.25

Queste cose vi ho detto quando ero ancora tra voi
John 14.25

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin
John 16.1

Vi ho detto queste cose perché non abbiate a scandalizzarvi
John 16.1

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec fecit Banaias filius Ioiada
2 Samuel 23.22

Questo fece Benaià figlio di Ioiadà, e si acquistò fama tra i trenta prodi
2 Samuel 23.22

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et Asor nova et Cariothesrom haec est Aso
Joshua 15.25

Caroz-Adatta, Keriot-Chezron, cioè Cazor
Joshua 15.25

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

haec omnia quae videtis homines a deo creata sunt

Tutte queste cose che vedete, o uomini, sono create da Dio

Ultimo aggiornamento: 2014-09-11
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

haec dixit in synagoga docens in Capharnau
John 6.60

Molti dei suoi discepoli, dopo aver ascoltato, dissero: «Questo linguaggio è duro; chi può intenderlo?»
John 6.60

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ausculta haec Iob sta et considera miracula De
Job 37.14

Porgi l'orecchio a questo, Giobbe, soffèrmati e considera le meraviglie di Dio
Job 37.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

rursumque Hester haec Mardocheo verba mandavi
Esther 4.15

Allora Ester fece rispondere a Mardocheo
Esther 4.15

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et dixi nunc coepi haec mutatio dexterae Excels
Psalms 76.11

L'uomo colpito dal tuo furore ti dà gloria, gli scampati dall'ira ti fanno festa
Psalms 76.11

Ultimo aggiornamento: 2014-03-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione