MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: imperator laudem forti alacrique militi tribuebat    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Dettagli

Imperator

Imperatore

Ultimo aggiornamento: 2013-08-12
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Imperator Romanus

Imperatore romano

Ultimo aggiornamento: 2013-04-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Licinius (imperator)

Licinio

Ultimo aggiornamento: 2014-07-28
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

imperator hostis gladio interfectus est

l'imperatore fu ucciso dalla spada del nemico.

Ultimo aggiornamento: 2013-03-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Imperator

Imperatori

Ultimo aggiornamento: 2012-08-29
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

populum istum formavi mihi laudem meam narrabi
Isaiah 43.21

Il popolo che io ho plasmato per me celebrerà le mie lodi
Isaiah 43.21

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Caesar nobilissima familia natus celeriter imperator factus est

Cesare, nato da una famiglia molto nobile, fu fatto velocemente imperatore.

Ultimo aggiornamento: 2013-11-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
Psalms 105.12

Quando erano in piccolo numero, pochi e forestieri in quella terra
Psalms 105.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tua
Psalms 50.17

tu che detesti la disciplina e le mie parole te le getti alle spalle
Psalms 50.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

in laudem gloriae gratiae suae in qua gratificavit nos in dilect
Ephesians 1.6

secondo il beneplacito della sua volontà. E questo a lode e gloria della sua grazia, che ci ha dato nel suo Figlio diletto
Ephesians 1.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ut simus in laudem gloriae eius qui ante speravimus in Christ
Ephesians 1.12

perché noi fossimo a lode della sua gloria, noi, che per primi abbiamo sperato in Cristo
Ephesians 1.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
Amos 5.24

Piuttosto scorra come acqua il diritto e la giustizia come un torrente perenne
Amos 5.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu
Ephesians 1.14

il quale è caparra della nostra eredità, in attesa della completa redenzione di coloro che Dio si è acquistato, a lode della sua gloria
Ephesians 1.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

repleti fructu iustitiae per Christum Iesum in gloriam et laudem De
Philippians 1.11

ricolmi di quei frutti di giustizia che si ottengono per mezzo di Gesù Cristo, a gloria e lode di Dio
Philippians 1.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonoru
1 Peter 2.14

sia ai governatori come ai suoi inviati per punire i malfattori e premiare i buoni
1 Peter 2.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

sperastis in Domino in saeculis aeternis in Domino Deo forti in perpetuu
Isaiah 26.4

Confidate nel Signore sempre, perché il Signore è una roccia eterna
Isaiah 26.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti
Job 26.2

Quanto aiuto hai dato al debole e come hai soccorso il braccio senza forza
Job 26.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Deus laudem meam ne tacueris quia os peccatoris et os dolosi super me apertum es
Psalms 108.2

Saldo è il mio cuore, Dio, saldo è il mio cuore: voglio cantare inni, anima mia
Psalms 108.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ego Dominus hoc est nomen meum gloriam meam alteri non dabo et laudem meam sculptilibu
Isaiah 42.8

Io sono il Signore: questo è il mio nome; non cederò la mia gloria ad altri, né il mio onore agli idoli
Isaiah 42.8

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

qui crescebant cotidie et forti manu opprimebant Iabin regem Chanaan donec delerent eu
Judges 4.24

La mano degli Israeliti si fece sempre più pesante su Iabin, re di Canaan, finché ebbero sterminato Iabin re di Canaan
Judges 4.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione