MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: mortui sunt omnes    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Dettagli

et qui mecum sunt omnes fratres ecclesiis Galatia
Galatians 1.2

e tutti i fratelli che sono con me, alle Chiese della Galazia
Galatians 1.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et repleti sunt omnes in synagoga ira haec audiente
Luke 4.28

All'udire queste cose, tutti nella sinagoga furono pieni di sdegno
Luke 4.28

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae abscondit
Colossians 2.3

nel quale sono nascosti tutti i tesori della sapienza e della scienza
Colossians 2.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

filii Iuda Her et Onan qui ambo mortui sunt in terra Chanaa
Numbers 26.19

Figli di Giuda: Er e Onan; ma Er e Onan morirono nel paese di Canaan
Numbers 26.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

dixit ergo Dominus ad Mosen in Madian vade revertere in Aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tua
Exodus 4.19

Il Signore disse a Mosè in Madian: «Và, torna in Egitto, perché sono morti quanti insidiavano la tua vita!»
Exodus 4.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

beati mortui qui in domino moriuntur

i morti che muoiono mi sembra un controsenso,a voi no?

Ultimo aggiornamento: 2012-10-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Enoch trecenti sexaginta quinque ann
Genesis 5.23

L'intera vita di Enoch fu di trecentosessantacique anni
Genesis 5.23

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

factique sunt omnes dies Enos nongentorum quinque annorum et mortuus es
Genesis 5.11

L'intera vita di Enos fu di novecentocinque anni; poi morì
Genesis 5.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et arca Dei capta est duoque filii Heli mortui sunt Ofni et Finee
1 Samuel 4.11

In più l'arca di Dio fu presa e i due figli di Eli, Cofni e Pìncas, morirono
1 Samuel 4.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Cainan nongenti decem anni et mortuus es
Genesis 5.14

L'intera vita di Kenan fu di novecentodieci anni; poi morì
Genesis 5.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Seth nongentorum duodecim annorum et mortuus es
Genesis 5.8

L'intera vita di Set fu di novecentododici anni; poi morì
Genesis 5.8

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

egressusque ignis a Domino devoravit eos et mortui sunt coram Domin
Leviticus 10.2

Ma un fuoco si staccò dal Signore e li divorò e morirono così davanti al Signore
Leviticus 10.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et impleti sunt omnes dies eius nongentorum quinquaginta annorum et mortuus es
Genesis 9.29

L'intera vita di Noè fu di novecentocinquanta anni, poi morì
Genesis 9.29

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Iared nongenti sexaginta duo anni et mortuus es
Genesis 5.20

L'intera vita di Iared fu di novecentosessantadue anni; poi morì
Genesis 5.20

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

omnes enim sua quaerunt non quae sunt Christi Ies
Philippians 2.21

perché tutti cercano i propri interessi, non quelli di Gesù Cristo
Philippians 2.21

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

quorum Nadab et Abiu mortui sunt cum obtulissent ignem alienum coram Domin
Numbers 26.61

Ora Nadab e Abiu morirono quando presentarono al Signore un fuoco profano
Numbers 26.61

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
Genesis 5.31

L'intera vita di Lamech fu di settecentosettantasette anni; poi morì
Genesis 5.31

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Malalehel octingenti nonaginta quinque anni et mortuus es
Genesis 5.17

L'intera vita di Maalaleèl fu di ottocentonovantacinque anni; poi morì
Genesis 5.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

et facti sunt omnes dies Mathusalae nongenti sexaginta novem anni et mortuus es
Genesis 5.27

L'intera vita di Matusalemme fu di novecentosessantanove anni; poi morì
Genesis 5.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

tunc conturbati sunt principes Edom robustos Moab obtinuit tremor obriguerunt omnes habitatores Chanaa
Exodus 15.15

Gia si spaventano i capi di Edom, i potenti di Moab li prende il timore; tremano tutti gli abitanti di Canaan
Exodus 15.15

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione