Hai cercato la traduzione di eiu da Latino a Chamorro

et recordatae sunt verborum eiu
ayonae jajaso sija y sinanganña,

et inimici hominis domestici eiu
ya y enemigoñija mangaegueja guiya sija.

quamquam iesus non baptizaret sed discipuli eiu
(achogja ti si jesus namaesa matagpange, lao y disipuluñaja),

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu
ya cajulo si jesus ya dinalalag güe, yan y disipuluña locue.

non sit illi adiutor nec sit qui misereatur pupillis eiu
naejam linibre gui chinatsaga: sa taesetbe y inayudan y taotao.

vota mea domino reddam in conspectu omnis populi eiu
lao jita, tabendise si jeova, desde pago na tiempo mona yan para taejinecog. fanmanalaba jamyo as jeova.

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
pot ayo na manjulayo gui binibujo, ya sija ti siña majalom gui descansoco.

laudate eum in virtutibus eius laudate eum secundum multitudinem magnitudinis eiu
alaba güe ni y matatnga na finatinasña sija: alaba güe jaftaemanoja y minagas dinangculoña.

canticum graduum beati omnes qui timent dominum qui ambulant in viis eiu
y cantan quinajulo; iyon salomon. yanguin ti si jeova y jumatsa y guima, taebale y finatinasñija y manmachocho: yanguin ti si jeova y umadaje y siuda, y guatdia magmamataja lao taebale.

spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eiu
y finijo gui pachotña manaelaye yan finababa: basta güe ni utungo yan ufatinas y mauleg.

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
jaftaemano na manjula gui as jeova yan japromete y gaesisiña gui as jacob;

quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu
gaegue matatachong y lugat ti matungo gui sengsong: ya y umatog na lugat japupuno y taeisao: y atadogña manaatanja contra y pebble.