Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de beniamin abidan filius gedeoni
pour benjamin: abidan, fils de guideoni;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et in tribu beniamin dux abidan filius gedeoni
le corps d`armée de la tribu des fils de benjamin, par abidan, fils de guideoni.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die nono princeps filiorum beniamin abidan filius gedeoni
le neuvième jour, le prince des fils de benjamin, abidan, fils de guideoni,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tribu filiorum beniamin princeps fuit abidan filius gedeoni
puis la tribu de benjamin, le prince des fils de benjamin, abidan, fils de guideoni,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio abidan filii gedeoni
et, pour le sacrifice d`actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d`un an. telle fut l`offrande d`abidan, fils de guideoni.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fecitque ex eo gedeon ephod et posuit illud in civitate sua ephra fornicatusque est omnis israhel in eo et factum est gedeoni et omni domui eius in ruina
gédéon en fit un éphod, et il le plaça dans sa ville, à ophra, où il devint l`objet des prostitutions de tout israël; et il fut un piège pour gédéon et pour sa maison.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: