Elpas trūkums vai pastāvīgas elpošanas grūtības.
http://www.emea.europa.eu/

insufficienza respiratoria o qualsiasi difficoltà respiratoria persistente;
http://www.emea.europa.eu/

Pastāvīgas vai stipras caurejas gadījumā ziņojiet ārstam.
http://www.emea.europa.eu/

Contatti il medico se accusa diarrea persistente o intensa.
http://www.emea.europa.eu/

Vēlāk hemoglobīna koncentrācija jānosaka ar pastāvīgiem intervāliem.
http://www.emea.europa.eu/

In seguito i livelli di emoglobina devono essere monitorati a intervalli regolari.
http://www.emea.europa.eu/

Šajos pētījumos, salīdzinot ar kontroles grupām, konstatēts pastāvīgs
http://www.emea.europa.eu/

riz pazienti trattati con eritropoietina umana ricombinante ed i controlli.
http://www.emea.europa.eu/

Actrapid nedrīkst izmantot insulīna sūkņos pastāvīgai subkutānai insulīna infūzijai.
http://www.emea.europa.eu/

Actrapid non deve essere usato nelle pompe per l’ infusione sottocutanea continua di insulina.
http://www.emea.europa.eu/

Ja konstatē smagu, pastāvīgu leikocitoūriju, nepieciešama dziļāka izmeklēšana.
http://www.emea.europa.eu/

In presenza di leucocituria grave persistente può essere necessario eseguire ulteriori indagini.
http://www.emea.europa.eu/

Devas samazinājumi var būt gan īslaicīgi, gan pastāvīgi.
http://www.emea.europa.eu/

Le riduzioni possono essere temporanee o permanenti.
http://www.emea.europa.eu/

smaga hipertensija (pastāvīgi paaugstināts asinsspiediens ≥ 160 mmHg sistoliskais vai ≥
http://www.emea.europa.eu/

- Ipertensione severa (pressione sanguigna con valori persistenti sistolici ≥ 160 mm Hg o
http://www.emea.europa.eu/

Šo mutāciju pozīcija dažādos izolātos nebija pastāvīga.
http://www.emea.europa.eu/

La posizione di queste mutazioni non è stata coerente tra i diversi isolati.
http://www.emea.europa.eu/

Zāles ievada, izmantojot pastāvīgu intravenozu kanulu (tievu caurulīti, kas pastāvīgi ievadīta vēnā), ar vienu lēnu injekciju vismaz sešu minūšu laikā.
http://www.emea.europa.eu/

Il medicinale va somministrato attraverso una cannula endovenosa permanente (un sottile tubicino inserito permanentemente in una vena) in una singola iniezione lenta in un arco di tempo non inferiore a sei minuti.
http://www.emea.europa.eu/

Esiet priecīgi cerībā, pacietīgi bēdās, pastāvīgi lūgšanā!
Romans 12.12

Siate lieti nella speranza, forti nella tribolazione, perseveranti nella preghiera
Romans 12.12

Esiet pastāvīgi un neļaujiet atkal ievest sevi verdzības jūgā!
Galatians 5.1

Cristo ci ha liberati perché restassimo liberi; state dunque saldi e non lasciatevi imporre di nuovo il giogo della schiavitù
Galatians 5.1

Esiet pastāvīgi lūgšanā un pateicībā modri!
Colossians 4.2

Perseverate nella preghiera e vegliate in essa, rendendo grazie
Colossians 4.2

Pastāvīgi pārbaudiet glikozes līmeni asinīs.
http://www.emea.europa.eu/

Deve inoltre tenere sotto controllo il livello di zucchero nel sangue, misurandolo di frequente.
http://www.emea.europa.eu/

Pirms injekcijas ir jāpārliecinās par pastāvīgā katetra caurlaidību.
http://www.emea.europa.eu/

La pervietà della cannula endovenosa posizionata nel vaso deve essere controllata prima dell’ iniezione.
http://www.emea.europa.eu/

Helixate NexGen var lietot pastāvīga infūzijā.
http://www.emea.europa.eu/

Helixate NexGen può essere infuso mediante infusione continua.
http://www.emea.europa.eu/

Parasti klepus ir neproduktīvs, pastāvīgs un izzūd pēc
http://www.emea.europa.eu/

La tosse è caratteristicamente non produttiva,
http://www.emea.europa.eu/

Pastāvīga agresivitāte demences gadījumā
http://www.emea.europa.eu/

Aggressività persistente nella demenza
http://www.emea.europa.eu/

KOGENATE Bayer var lietot pastāvīga infūzijā.
http://www.emea.europa.eu/

KOGENATE Bayer può essere infuso mediante infusione continua.
http://www.emea.europa.eu/

h) statistiskajā informācijā nevar būt pastāvīgu un strukturālu iztrūkumu;
http://www.ecb.int/

h) l' informazione statistica non deve contenere lacune continue e strutturali;
http://www.ecb.int/