Hai cercato la traduzione di asinsrites da Lettone a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Latvian

Swedish

Informazioni

Latvian

asinsrites

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lettone

Svedese

Informazioni

Lettone

asinsrites traucējumi

Svedese

andningsvägar bröstkorg och mediastinum magtarmkanalen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

asinsrites sistēma: …

Svedese

cirkulationsorgan: …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

asinsrites orgānu sistēma

Svedese

hjärt- och kärlsystemet

Ultimo aggiornamento 2015-04-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

sirds, asinsspiediena vai asinsrites problēmas

Svedese

problem med hjärta, blodtryck eller blodcirkulation

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

venozās asinsrites traucējumi (g3/ 4:

Svedese

venösa sjukdomar (g3/ 4:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

var būt vajadzīga asinsrites pārslodzes terapija.

Svedese

behandling av cirkulationsrubbning kan bli nödvändig.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

galvenā uzmanība jāpievērš asinsrites sistēmas stabilizēšanai.

Svedese

stabilisering av cirkulationen bör ges prioritet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

Šo simptomu izraisa īslaicīgs asinsrites pārtraukums pirkstos.

Svedese

detta symtom orsakas av att blodcirkulationen till fingrarna stängs av temporärt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

insults (cerebrovaskulārās asinsrites traucējumi), miokarda infarkts.

Svedese

slaganfall, hjärtinfarkt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

insults, ģībonis, pārejoši smadzeņu asinsrites traucējumi1, migrēna1

Svedese

transitoriska ischemiska attacker1, migrän

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

ja jums ir citas asinsrites slimības, ārsts jums nenozīmēs beromun

Svedese

cirkulationsstörningar eller om du drabbats av en hjärtattack under de 3 senaste månaderna före beromun- behandlingen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

pacienti ar perifēro artēriju slimību (asinsrites traucējumiem artērijās);

Svedese

patienter med perifer artärsjukdom (problem med blodflödet i artärerna),

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

methemoglobīna līmeņa paaugstināšanās pazemina asinsrites sistēmas skābekļa pārneses spēju.

Svedese

Ökad methemoglobinemi minskar blodcirkulationens förmåga att tillföra syre.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

asinsrites traucējumi respiratorās, krūšu kurvja un videnes slimības bieži:

Svedese

11 andningsvägar, bröstkorg och mediastinum vanlig:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Lettone

18 detemira insulīna daudzums cirkulē asinsritē.

Svedese

insulin detemir bryts ned på liknande sätt som humant insulin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,720,573,734 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK