Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alfaepoetiin
epoetina alfa
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- toimeaine on alfaepoetiin.
- a substância activa é epoetina alfa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfaepoetiin i. v. / s. c.
epoetina alfa iv/ sc
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfaepoetiin on kasvufaktor, mis stimuleerib erütrotsüütide produktsiooni.
a eritropoietina é um factor de crescimento que estimula primariamente a produção de glóbulos vermelhos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfaepoetiin- ravi saavatel patsientidel võib tekkida hüpertensioon.
pode ocorrer hipertensão em doentes tratados com epoetina alfa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abseamed 10 000 rÜ/ 1 ml süstelahus süstelis alfaepoetiin
abseamed 10. 000 ui/ 1 ml solução injectável em seringa pré- cheia epoetina alfa
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
puuduvad tõendid selle kohta, et alfaepoetiin mõjutab teiste ravimite metabolismi.
não existe evidência que indique que o tratamento com epoetina alfa altera o metabolismo de outros medicamentos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfaepoetiin on toodetud spetsiaalse geenitehnoloogia abil ja see toimib täpselt samasuguselt nagu loomulik hormoon erütropoetiin.
epoetina alfa é produzida através de uma tecnologia genética especializada e funciona exactamente da mesma forma que a hormona eritropoietina natural.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inimese luuüdi rakukultuuri abil on näidatud, et alfaepoetiin stimuleerib valikuliselt erütropoeesi ja ei mõjuta leukopoeesi.
com o auxílio de culturas celulares de medula óssea humana pôde ser demonstrado que a epoetina alfa estimula especificamente a eritropoiese e não afecta a leucopoiese.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kõige sagedamaks kõrvaltoimeks alfaepoetiin- ravi korral on annusest sõltuv vererõhu tõus või juba olemasoleva hüpertensiooni süvenemine.
a reacção adversa mais frequente durante o tratamento com epoetina alfa é um aumento dependente da dose da tensão arterial ou um agravamento da hipertensão existente.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alfaepoetiini puhul on kuude - või aastatepikkuse ravi järel kirjeldatud antikehade poolt vahendatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) teket.
101 foi notificada eritroblastopenia (aep) mediada por anticorpos após meses a anos de tratamento com epoetina alfa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.