Hai cercato la traduzione di thanks for the support my page da Lituano a Tedesco

for the council
im namen des rates

negotiated tender for the provision of it operation and support services
negotiated tender for the provision of it operation and support services

captions for the slideshow
haupteinstellungen

preparation for the 2002 changeover
vorbereitungen für die bargeldumstellung im jahr 2002

safety for the future).
safety for the future“ teilnehmen.

annual accounts for the year 2005
annual accounts for the year 2005

budgetary expenditure for the financial year
aus den mitteln des haushaltsjahres getätigte ausgaben

call for the member states to:
fordern die mitgliedstaaten auf,

for the attention of mr. m. niebel
z. hd. herrn m. niebel

balance for the financial year -146 -
saldo des haushaltsjahres -146 -

federal office for the environment (foen)
bundesamt für umwelt (bafu)

indicators of sustainable development for the united kingdom
indicators of sustainable develop­ment for the united kingdom

atsakovas: commissioners for the hm revenue and customs
rechtsmittelgegner: the commissioners for hm revenue and customs

(i) the grounds for the specific need for community support for the designated target group of the return plan;
i) die gründe, weshalb eine gemeinschaftliche förderung zugunsten der im rückkehrplan benannten zielgruppe im einzelnen erforderlich ist;

@ label: listbox algorithm to use for the checksum
prüfsumme@label:listbox algorithm to use for the checksum

invoicing for the financial year -22075 -18113 -
inrechnungstellung im haushaltsjahr -22075 -18113 -

& saugojimo formatas: general options for the message list.
benutzerdefiniertes format:general options for the message list.

for inter-institutional relations, the vice-president will draw on the support of the secretariat-general (sg).
for inter-institutional relations, the vizepräsident will draw on the support of the secretariat-general (sg).

outturn for the financial year (a -b) --214 -
ergebnis des haushaltsjahres (a -b) --214 -

to only transfer the support for measures relating to rejected asylum seekers to the return fund and maintain the support by the erf for the voluntary return of asylum seekers and persons benefiting from international protection
lediglich die maßnahmen, die abgelehnte asylbewerber betreffen, werden künftig aus dem rückkehrfonds unterstützt, während die freiwillige rückkehr von asylbewerbern und personen, die internationalen schutz genießen, weiterhin aus dem eff unterstützt wird.