Hai cercato la traduzione di ini jelas terbukti apabila da Malese a Inglese

(meskipun hakikat ini jelas nyata, tetapi) sedikit sangat kamu beringat dan insaf.
how little to this you pay attention.

apapun ikhtiar untuk mengatasi isu pengangguran graduan kupu sb hendaklah tidak mencairkan matlamat asal perguruan ugama. perkara ini jelas dinyatakan di dalam titah hm
whatever the intention to overcome the issue of unemployment, kupu sb graduates must not dilute the original goal of religious education. this is clearly stated in the hm decree.

perkara ini terbukti apabila perpaduan politik yang terjalin hanya bertahan dalam tempoh yang singkat. alasan kerajaan dalam melindungi kepentingan melayu islam seolah olah sudah menjadi satu retorik sekadar untuk meraih sokongan orang melayu didalam pilihan raya semata mata.
this is evident when the intertwined political unity lasts only a short period of time. the government's reason in protecting the interests of malay muslims seems to have been a secdar rhetoric to gain the support of the malay people in the election solely.

masyarakat memainkan peranan yang penting dalam menitikberatkan hal ini demi kebaikan bersama. oleh itu hal ini jelas menunjukkan setiap individu mempunyai peranan yang penting dalam mencapai matlamat sejagat demi kelestarian alam sekitar
society plays an important role in emphasizing this for the common good. therefore, this clearly shows that each individual has an important role to play in achieving the universal goal of environmental sustainability.

kejadian ini jelas menunjukkan pengurusan keselamatan dan kesihatan dilaksanakan tidak berkesan yang mana perancah yang digunakan oleh kontraktor tidak mengikut spesifikasi kelulusan rekabentuk dan pelan yang diluluskan oleh jurutera bertauliah dan menggunakan komponen-komponen perancah yang sudah berkarat dan usang
accidents that occur at a construction site, which involves the partial failure of the installation of frame -type scaffolding installed at the building site. the scaffolding was installed to enable the cement plastering work to be carried out on the exterior of the building which had collapsed and caused injuries to 13 construction workers who were on it. this incident clearly shows that safety and health management is implemented ineffectively where the scaffolding used by the contractor is not m

oleh itu, beliau telah menghasilkan pergerakan pada kelajuan yang tinggi. berbeza pula dengan seorang kanak kanak lain yang mempunyai imaginasi untuk mendarat seperti seekor burung , maka dia akan berasa bahawa pergerakan tersebut adalah lambat. hal ini jelas menunjukkan pergerakan yang akan dihasilkan beliau berada pada kelajuan yang sangat rendah.
therefore, he has produced movement at high speed. in contrast to another child who has the imagination to land like a bird, then he will feel that the movement is slow. this clearly shows that the movement he will produce is at a very low speed.

1. selain itu, merujuk kepada perenggan 18 abp, plaintiff sendiri telah mengatakan bahawa kedua dua saksi tersebut mempunyai konflik kepentingan dan defendan harus membuktikan apakah hubungan saksi saksi tersebut dengan simati dan adakah saksi saksi tersebut saksi yang bermaterial. plaintif juga setuju bahawa beliau mempunyai bukti melalui dokumen yang sah dan kukuh untuk membuktikan bahawa tandatangdan terkandung dalam wasiat si mati bukan milikan simati. perkara ini jelas menunjukkan bahawa te
1. further, in reference to paragraph 18 of the abp, plaintiff himself stated that the two witnesses had a conflict of interest and that the defendant had to prove the witness's relationship with the deceased and whether the witness was a material witness. plaintiffs also agree that he has evidence through a valid and conclusive document to prove that the signature contained in the deceased's will is not his property. this fact clearly shows that te