Brus

Softdrink

Og

Konjunktion

og

und

Og resultatet?

Das Ergebnis?

Og gjenta.

Und noch einmal.

Logitech-musen, som først var et dyrt og relativt sjeldent spesialprodukt, ble raskt en rimelig enhet som nå brukes sammen med de fleste pc-er, og som selges til både forhandlere og OEM-kunder verden over.

Richard Laube kam im April 2005 zu Nestlé als Deputy Executive Vice President, Corporate Business Development, und wurde im November 2005 zum Deputy Executive Vice President, Chief Executive Officer bei Nestlé Nutrition ernannt.

Ingen forhandlere, representanter eller ansatte for eller hos Logitech er autorisert til å foreta endringer i, utvidelser av eller tillegg til denne garantien.

Kein Händler, Vertreter oder Mitarbeiter von Logitech ist befugt, an dieser Garantie etwaige Modifikationen, Erweiterungen oder Zusätze vorzunehmen.

Forhandlere av produkter eller tjenester, som uavhengige maskinvareforhandlere, uavhengige programvareforhandlere, uavhengige tjenesteleverandører, leverandører av programtjenester, videreforhandlere samt produsenter av originalutstyr, har ikke tillatelse til å bruke disse logoene.
http://www.logitech.com/no-no/175/478

Produkt- oder Dienstleistungsanbieter (z. B. unabhängige Hardware- und Softwarehändler, unabhängige Diensteanbieter, Anwendungsdiensteanbieter, Großhändler und Hersteller von Originalgeräten dürfen diese Logos nicht verwenden.
http://www.logitech.com/de-at/175/478

Forhandlere av produkter eller tjenester, som uavhengige maskinvareforhandlere, uavhengige programvareforhandlere, uavhengige tjenesteleverandører, leverandører av programtjenester, videreforhandlere samt produsenter av originalutstyr, har ikke tillatelse til å bruke disse logoene.

unabhängige Hardware- und Softwarehändler, unabhängige Diensteanbieter, Anwendungsdiensteanbieter, Großhändler und Hersteller von Originalgeräten dürfen diese Logos nicht verwenden.

Garantikrav som ikke kan behandles gjennom forhandleren, og andre produktrelaterte spørsmål skal rettes direkte til Logitech.

Bei Garantieansprüchen, die nicht über den Kaufort abgewickelt werden können, oder sonstigen produktbezogenen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an Logitech.

Logitechs eneste erstatningsansvar og ditt eneste rettsmiddel i tilfelle garantibrudd skal være, etter Logitechs valg, (1) å reparere eller skifte maskinvaren, eller (2) å refundere kjøpesummen, forutsatt at maskinvaren leveres tilbake til forhandleren eller et annet sted som angis av Logitech, sammen med en kopi av kvitteringen eller en datert detaljert kvittering.

Logitechs gesamte Haftung und Ihr einziges Rechtsmittel für jegliche Art der Garantieverletzung ist nach Logitechs Ermessen entweder (1) die Reparatur oder der Austausch der Hardware oder (2) die Rückerstattung des bezahlten Preises, vorausgesetzt, dass die Hardware an den Kaufort oder solch anderen Ort zurückgebracht wird, der von Logitech bestimmt wird, und zwar zusammen mit einer Kopie der Kaufquittung oder einer datierten aufgeschlüsselten Quittung.

Gyldige garantikrav behandles som regel gjennom forhandleren de første tretti (30) dagene etter kjøpet, men denne tidsperioden kan variere avhengig av hvor du kjøpte produktet.

Gültige Garantieansprüche werden normalerweise innerhalb der ersten dreißig (30) Tage nach dem Kauf über den Kaufort abgewickelt; abhängig von dem Ort, an dem Sie das Produkt gekauft haben, kann diese Zeitspanne jedoch unterschiedlich sein - bitte erkundigen Sie sich diesbezüglich bei Logitech oder dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, nach Einzelheiten.

Angi at du godtar disse retningslinjene ved å velge "Jeg godtar vilkårene" under.Logoene kan kun brukes sammen med skrevne artikler eller nyheter på tv som omhandler Logitech Inc. eller Logitechs spesifikke produkter og tjenester. Logoene skal ikke kopieres, distribueres eller brukes i annen sammenheng enn skrevne artikler eller nyheter sendt på tv som omhandler selskapet eller selskapets produkter eller tjenester. Du kan for eksempel ikke videredistribuere logoen på papir eller i elektronisk form, ei heller gjøre den tilgjengelig på nett slik at andre kan kopiere den. Logoene skal brukes slik den er skaffet fra Logitech Inc, uten endringer, inkludert, men ikke begrenset til, endringer i farge eller design eller fjerning av ord, grafikk eller varemerkesymboler. Logoene skal ikke animeres, morfes eller på noen annen måte endres i perspektiv eller utseende. For at logoen skal presenteres ordentlig, skal det være en klaring mellom logoen og andre elementer. Du finner spesifikke retningslinjer i dokumentet som kommer sammen med logoen ved nedlasting. Logoen må stå alene, og skal ikke kombineres med andre objekter, inkludert, men ikke begrenset til, andre logoer, ord, grafikk, bilder, slagord, tall, design eller symboler. Logoer som brukes i Logitechs presserom, er kun beregnet på bruk av pressebyråer og journalister. Forhandlere av produkter eller tjenester, som uavhengige maskinvareforhandlere, uavhengige programvareforhandlere, uavhengige tjenesteleverandører, leverandører av programtjenester, videreforhandlere samt produsenter av originalutstyr, har ikke tillatelse til å bruke disse logoene. Angi at du godtar disse retningslinjene ved å velge "Jeg godtar vilkårene" under.
http://www.logitech.com/no-no/175/478

Geben Sie Ihr Einverständnis mit diesen Richtlinien, indem Sie unten "Ich bin einverstanden" wählen.Die Logos dürfen nur in einem veröffentlichten Artikel oder gesendeten Nachrichtenbericht über Logitech Inc. oder ein bestimmtes Produkt bzw. eine Dienstleistung von Logitech verwendet werden. Die Logos dürfen außer in einem Artikel oder einer Sendung über das Unternehmen bzw. ein Produkt oder eine Dienstleistung nicht kopiert, verteilt oder genutzt werden. Beispiel: Sie dürfen das Logo nicht in gedruckter oder elektronischer Form weitergeben oder online für andere verfügbar machen. Die Logos müssen in der von Logitech Inc. zur Verfügung gestellten Form ohne Änderungen (z. B. Farbe, Design, Entfernen von Wörtern, Grafiken oder Markensymbolen) verwendet werden. Die Logos dürfen nicht animiert, gemorpht oder anderweitig in Perspektive oder Aussehen verändert werden. Zur ordnungsgemäßen Darstellung muss ein Mindestabstand zwischen dem Logo und anderen Elementen eingehalten werden. Diese Anweisungen finden Sie in dem Dokument, das zusammen mit den Logos heruntergeladen wird. Das Logo muss alleine stehen und darf nicht mit anderen Objekten (z. B. anderen Logos, Wörtern, Grafiken, Fotos, Slogans, Zahlen, Designs oder Symbolen) kombiniert werden. Logos im Logitech Press Room sind nur für Presseagenturen und Journalisten gedacht. Produkt- oder Dienstleistungsanbieter (z. B. unabhängige Hardware- und Softwarehändler, unabhängige Diensteanbieter, Anwendungsdiensteanbieter, Großhändler und Hersteller von Originalgeräten dürfen diese Logos nicht verwenden. Geben Sie Ihr Einverständnis mit diesen Richtlinien, indem Sie unten "Ich bin einverstanden" wählen.
http://www.logitech.com/de-at/175/478