Hai cercato la traduzione di getufte tapijttegels da Olandese a Francese

tapijttegels
dalles de moquette

getufte textielstof
surface textile touffetée

getufte tapijten en andere getufte vloerbedekking van textiel
tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, touffetés

cpa 13.20.45: getufte textielweefsels, andere dan tapijten
cpa 13.20.45: surfaces textiles touffetées, autres que tapis

getufte textielstoffen (excl. getufte tapijten en andere vloerbedekking van textiel)
surfaces textiles touffetées (à l'exclusion des tapis et autres revêtements de sol)

het ging hierbij om een totaalbedrag van bfr 4 miljard, maar de produktie van getufte tapijten viel daar volledig buiten.
le budget total se montait à 4 000 millions de bfr, mais la fabrication des tapis tuftés était entièrement exclue de ce programme.

het bedrijf is de op twee na grootste fabrikant van getufte tapijten in het verenigd koninkrijk en verkoopt voornamelijk op de binnenlandse markt.
acp est le troisième fabricant de tapis touffetés du royaume-uni et vend l'essentiel de sa production dans ce pays, ses exportations ne représentant qu'environ 4 % de ses ventes.

speciale weefsels; getufte textielstoffen; kant; tapisserieën; passementwerk; borduurwerk duurwerk
tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderie

de onderneming halbmond teppichwerke gmbh produceert getufte en geweven tapijten, is ge­vestigd in saksen en is overgenomen door de onderneming allied textile co.
les autorités allemandes ont notifié à la commission les modifications qu'ils projettent d'introduire au régime d'aides à finalité régionale dénommé «amélioration des structures économiques régio­nales» ainsi que le budget prévu pour les années 1996 à 2000, qui s'élève à 33,075 milliards de dm (17,398 milliards d'écus).

bedrukken van fluweel, pluche en chenilleweefsel (excl. bad- en frottéstof, getufte katoen en lint)
impression de velours et peluches tissés et de tissus de chenille (à l'exclusion des tissus bouclés du genre éponge en coton et des articles de rubanerie)

indien de getufte textielstof is vervaardigd van katoengarens van post 5205 en synthetisch weefsel van post 5407, zijn de gebruikte garens uiteraard van twee verschillende soorten basistextielmateriaal gemaakt en is de getufte textielstof bijgevolg een gemengd product.
si la même surface touffetée est fabriquée à partir de fils de coton du n° 5205 et d'un tissu synthétique du n° 5407, il est alors évident que les deux fils utilisés sont deux matières textiles différentes et que la surface textile touffetée est par conséquent un produit mélangé.

speciale weefsels; getufte textielstoffen; kant; tapisserieën; passementwerk; borduurwerk, met uitzondering van:
tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies à l'exclusion des:

interface nederland bv (nederland), ’s werelds grootste ontwerper en fabrikant van tapijttegels, in de categorie internationale samenwerking tussen bedrijven
interface nederland bv (pays-bas), le plus grand concepteur et fabricant de dalles de moquette, dans la catégorie «coopération internationale entre entreprises»;

speciale weefsels, getufte texiielsioffen, kant, tapis­ienefn, passemenrwerk, borduurwerk, met uitzon­denng van de posten 5805 en 5810, de regel voor posi 5810 wordt hiema uiteengezet:
tissus spéciaux; surfaces textiles touffetécs; dentelles; tapisseries; passementerie; broderies; à l'exclusion des produiu des n°* 5805 et 5810; la règle applicable aux produiu du n° 5810 est exposée ci-après:

fluweel, pluche en chenilleweefsel (ander dan lussenweefsel (bad- of frotteerstof) van katoen, en lint), en getufte textielstoffen van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l’exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles