Hai cercato la traduzione di kervel da Olandese a Francese

kervel
cerfeuil

echte kervel
cerfeuil

kervel (geslacht)
anthrisque

deze paragraaf is mede vertaald door frank de kervel.
elles doivent se superposer de la valeur configurée ou moins.

met dank aan frank de kervel voor het helpen vertalen
modèle

carum carvi extract is een extract van de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae
carum carvi extract est un extrait des graines de carvi, carum carvi, apiacées

carum carvi seed oil is de vette olie gewonnen uit de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae
carum carvi seed oil est l'huile fixe extraite des graines du carvi, carum carvi, apiacées

myrrhis odorata extract is een extract van de plant en de wortels van de roomse kervel, myrrhis odorata, apiaceae
myrrhis odorata extract est un extrait des parties herbacées et des racines de myrrhis odorata, ombellifères

carum carvi oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de gedroogde, rijpe vruchten van de kervel, carum carvi, apiaceae
carum carvi oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des fruits mûrs séchés du carvi, carum carvi, apiacées

11. petersehe en kervel, andere dan knolpeterselie en knolkervel die onder onderver deling 07.01 g iv vallen;
la présente soxxs-position couvre les graines et autres semences d'arbres forestiers même si elles sont destinées à la production d'arbres ou d'arbustes d'ornement dans le pays d'importation.

venkelblad, korianderblad, dilleblad, karwijblad, lavas, engelwortel, roomse kervel en andere apiaceae-bladeren
feuilles de fenouil, feuilles de coriandre, feuilles d’aneth, feuilles de carvi, livèche, angélique, cerfeuil musqué et autres feuilles d’apiacées

bladselderij (venkelblad, korianderblad, dilleblad, karwijblad, lavas, engelwortel, roomse kervel en andere apiaceae)
feuilles de céleri (feuilles de fenouil, feuilles de coriandre, feuilles d’aneth, feuilles de carvi, livèche, angélique, cerfeuil musqué et autres apiacées)

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) ddt (som van p,p%amp% prime;-ddt, o,p%amp% prime;-ddt, p,p%amp% prime;-dde en p,p%amp% prime;-tde uitgedrukt in ddt) iii) vruchtgroenten 0,05* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,05* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,05* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.
(d) 0,1*.groupes et exemples de produits individuels auxquels s'appliquent les teneurs maximales en résidus résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg) ddt (somme de p,p%amp% prime;-ddt, o,p%amp% prime;-ddt, p,p%amp% prime;-dde et p,p%amp% prime;-tde, exprimés en ddt) iii) lÉgumes-fruits 0,05* solanacées tomates poivrons aubergines autres cucurbitacées à peau comestible concombres cornichons courgettes autres cucurbitacées à peau non comestible melons courges pastèques autres maïs douxiv) brassicÉes 0,05* choux (développement de l'inflorescence) brocolis choux-fleurs autres choux pommés choux de bruxelles choux pommés autres choux feuilles choux de chine choux non pommés autres choux-raves v) lÉgumes-feuilles et fines herbes 0,05* laitues et similaires cresson mâche laitue scarole autres Épinards et similaires feuilles de bettes (cardes) cresson d'eau endives fines herbes cerfeuil ciboulette persil céleri à couper autres * indique le seuil de détection.