Hai cercato la traduzione di van de juridische dienst da Olandese a Francese

de juridische dienst
service juridique

de juridische dienst;
le service juridique;

advies van de juridische dienst
avis du service juridique

juridische dienst
service juridique

het hoofd van de juridische dienst;
le chef du service juridique;

c. – analyse van de juridische dienst
c. – analyse du service juridique

optreden van de juridische dienst en olaf
l'intervention du service juridique et de l'olaf

het optreden van de juridische dienst en olaf
l'intervention du service juridique et de l'olaf.

de juridische dienst van de raad.
celui du coreper ou du conseil.

administratieve ondersteuning voor de juridische dienst
appui administratif au service juridique

advies van de juridische dienst : voorziening in cassatie
avis du service juridique : pourvoi en cassation

budg, ondersteund door olaf en de juridische dienst
budg avec l’aide de l’olaf et duservice juridique

overleggroep van de juridische diensten
groupe consultatif des services juridiques

ik kan van de juridische dienst evenwel geen informatie krijgen.
mais, je me répète, je comprends fort bien que vous ne vouliez pas vous mêler de ces affaires.

- beleidsstrategie en -coÖrdinatie voor de juridische dienst
- stratÉgie politique et coordination du service juridique

vertegenwoordiger van de juridische dienst bij de task-force uitbreiding.
représentant du service juridique auprès de la task-force «élargissement».

gunstig advies van de juridische dienst van de heer/mevrouw op
avis favorable du service juridique donné par m. le

bovendien zal het advies van de juridische dienst van de raad (doc.
en outre, l'avis du service juridique du conseil (doc.

deze is met behulp van de juridische dienst van de commissie opgesteld.
la traduction anglaise semble avoir été rédigée en swahili ou quelque chose d'analogue, mais il était pratiquement impossible d'en tirer quoi que ce soit de cohérent.

soms is ook de juridische dienst bij de vergaderingen vertegenwoordigd.
le service juridique est représenté dans certaines réunions.