Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
integrilin
integrilin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wat is integrilin?
x’ inhu integrilin?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hoe werkt integrilin?
kif jaħdem integrilin?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hoe wordt integrilin gebruikt?
kif jintuża integrilin?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wanneer wordt integrilin voorgeschreven?
għal x’ hiex jintuża integrilin?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eu/1/99/109/001 integrilin
integrilin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
integrilin bevat de werkzame stof eptifibatide.
integrilin fih is- sustanza attiva eptifibatide.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
welke risico’ s houdt het gebruik van integrilin in?
x’ inhuma r- riskji marbuta ma ’ integrilin?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
welke voordelen bleek integrilin tijdens de studies te hebben?
x’ benefiċċji wera integrilin minn dawn l- istudji?
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van integrilin.
għal- lista sħiħa ta ’ l- effetti sekondarji kollha rrapportati b’ integrilin, ara l- fuljett ta ’ tagħrif.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
integrilin inhibeert plaatjesaggregatie, wat betekent dat het de vorming van bloedklonters helpt voorkomen.
dan ifisser li huwa jgħin biex jimpedixxi li jifformaw emboli.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
integrilin bestaat in de volgende vormen: als oplossing voor infusie en oplossing voor injectie.
integrilin jiġi bħala soluzzjoni għall- infużjoni jew soluzzjoni għall- injezzjoni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de europese commissie heeft op 1 juli 1999 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van integrilin verleend.
il- kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq valida madwar l- unjoni ewropea kollha għal integrilin fl- 1 ta ’ lulju 1999.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
integrilin moet intraveneus (in een ader) worden toegediend door een arts die ervaring heeft met de behandeling van hartaandoeningen.
integrilin għandu jingħata minn ġol- vina minn tabib li għandu esperjenza fil- ġestjoni tal- kura tal - kundizzjonijiet tal- qalb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in de pursuit studie was integrilin doeltreffender dan de placebo, in die zin dat 30 dagen na toediening geen patiënten waren overleden of weer hartaanvallen hadden gehad.
fil- prova pursuit, integrilin kien aktar effettiv mill- plaċebo fil- prevenzjoni ta ’ mewta jew ta ’ aktar attakki tal- qalb waqt it- 30 jum ta ’ wara li jkun ingħata.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (chmp) concludeerde dat de voordelen van integrilin bij de preventie van vroegtijdig myocardinfarct groter waren dan de risico’ s.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ integrilin huma akbar mir- riskji tiegħu biex jimpedixxi infart mijokardijaku bikri.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
integrilin wordt gebruikt om een myocardinfarct (hartaanval) te voorkomen bij volwassen patiënten met instabiele angina pectoris (pijn in de borst als gevolg van een vernauwing van de hartvaten), of die reeds een non-q-golfinfarct (een type hartaanval) hebben gehad, in gevallen waar de symptomen de afgelopen 24 uur werden waargenomen en er onregelmatigheden op het ecg te zien zijn of er biologische veranderingen in het bloed werden gevonden.
integrilin jintuża biex jimpedixxi infart mijokardijaku (attakk tal- qalb) f’ pazjenti adulti li għandhom anġina instabbli (uġigħ fis- sider minħabba arterji dojoq sejrin lejn il- qalb) jew li diġà kellhom infart mijokardijaku tat- tip non- q- wave (tip ta ’ attakk tal- qalb), meta s- sintomi ħarġu fl- aħħar 24 siegħa u juru anormalitajiet fuq l- ecg jew bidliet bijoloġiċi osservati fid- demm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: