Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
representativiteit
ir-rappreżentattività
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
representativiteit:
rappreżentattività:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
representativiteit van de steekproef
ir-rappreżentanza tal-kampjun
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bron: klacht en antwoorden inzake representativiteit
sors: ilment u tweġibiet permanenti
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
representativiteit van de resultaten vóór december 2011 vast te stellen.
rappreżentattività tar-riżultati għandhom ikunu definiti qabel diċembru 2011.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mate van representativiteit van het type natuurlijke habitat in het gebied.
kemm hu rappreżentattiv it-tip ta' habitat naturali fis-sit.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vii) de normen in verband met de representativiteit en de kwaliteitsbeoordeling,
(vii) l-istandards konnessi mar-rappreżentattività u l-evalwazzjoni tal-kwalità;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) de inachtneming van de in artikel 1 bedoelde eisen inzake representativiteit;
(a) konformità mat-termini tar-rappreżentanza msemmija fl-artikolu 1;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de relatieve representativiteit van de geproduceerde hoeveelheid werd per soort van het soortgelijke product bepaald.
ir-rappreżentattività relattiva tal-volum ta' produzzjoni kienet ikkalkolata fil-livell ta' kull tip tal-prodott simili.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
op basis hiervan kan worden geconcludeerd dat aan de representativiteit van de steekproef geen afbreuk is gedaan.
fuq din il-bażi, ir-rappreżentattività tal-kampjun ma kinitx affettwata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-garanties ten aanzien van de doeltreffendheid en de representativiteit van de organisaties die een voorstel indienen,
-l-assigurazzjonijiet illi l-organizzazzjonijiet proponenti huma effettivi u rappreżentattivi,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de representativiteit en relevantie van gegevens, en typen/bronnen van vereiste gegevens en informatie;
ir-rappreżentanza u l-adegwatezza tad-dejta u t-tipi/is-sorsi tad-dejta u tat-tagħrif meħtieġa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) vaststelling van een reeks minimumnormen met het oog op de noodzakelijke vergelijkbaarheid en representativiteit van de gegevens;
(b) sett ta'standards minimi sabiex tinkiseb il-komparabilità essenzjali u r-rappreżentattività tad-data;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) andere parameters die door de lidstaten worden bepaald op basis van een element van representativiteit voor de ingediende contracten.
(e) parametri oħra li jridu jiġu definiti mill-istati membri, bbażati fuq ir-rappreżentar tal-kuntratti sottomessi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. de bevoegde autoriteit selecteert de te controleren telersverenigingen op basis van een risicoanalyse en de mate van representativiteit van de betrokken steun.
3. l-awtorità kompetenti għandha tistabbilixxi liema organizzazzjonijiet li jipproduċu tikkontrolla fuq bażi ta'analiżi tar-riskju u l-kwalità rappreżentattiva ta'l-għajnuna.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zo nodig stelt het ten behoeve van de commissie maatregelen voor om de vergelijkbaarheid en representativiteit van de bnpmp's te verbeteren. titel iv
għandu, jekk ikun meħtieġ, jissuġġerixxi lill-kummissjoni l-miżuri biex jagħmlu d-data aktar kumparabbli u rappreżentattiva.titolu iv
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: