Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overgangsperiode
prehodno obdobje
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
de overgangsperiode:
prehodno obdobje:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
facultatieve overgangsperiode
obdobje neobveznega prenosa
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
overgangsperiode en afwijkingen
prehodno obdobje in izjeme
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. uitzonderlijke overgangsperiode
5. izredno prehodno obdobje
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
titel ii: overgangsperiode
naslov ii prehodno obdobje
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gedurende de overgangsperiode en
v času prehodnega obdobja in
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gegevensbescherming tijdens de overgangsperiode
varstvo podatkov v prehodnem obdobju
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reciprociteit, overgangsperiode en inwerkingtreding
vzajemnost, prehodno obdobje in zaČetek veljavnosti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„overgangsperiode betreffende de herwaarderingsaanpassing
„prehodno obdobje glede prevrednotovalnih popravkov
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-simulatie, proefperiode en overgangsperiode
-simulacija, pilotna faza in prehodno obdobje
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
productenspecifiek vrijwaringsmechanisme voor de overgangsperiode
posebni prehodni zaŠČitni mehanizem za doloČene izdelke
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2. overgangsperiode voor de omschakeling
2.2. scenarij za prehod s prehodnim obdobjem
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deze overgangsperiode eindigt uiterlijk eind 2007.
to prehodno obdobje se bo izteklo najpozneje do konca leta 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
3.3. overgangsperiode voor nieuwe posten
3.3. prehodno obdobje za nova službena mesta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
overgangsperiode voor geluidshinder buiten de treinen
prehodno obdobje za zunanji hrup
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deze overgangsperiode eindigt echter uiterlijk eind 2007.
prehodno obdobje lahko traja najkasneje do konca leta 2007.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
overgangsperiode vast te stellen overeenkomstig artikel 9:
prehodno obdobje, ki se ga določi v skladu s členom 9:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. overgangsperioden
država članica -prehodno obdobje zajema -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: