Hai cercato la traduzione di agio da Olandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Spagnolo

Informazioni

Olandese

agio

Spagnolo

primas de emisión

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Olandese

ii. agio

Spagnolo

primas de emisión

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

schatkistbiljet met gestandaardiseerde agio

Spagnolo

pagarés del estado francés

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

emissie van effecten met agio/disagio

Spagnolo

valores al descuento sin interés explícito o con prima

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

enige agio/disagio wordt afgeschreven.

Spagnolo

las primas o descuentos se amortizan

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

in geval van agio moet dat volledig worden gestort .

Spagnolo

cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ser íntegramente desembolsado .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

aangetrokken eigen vermogen, met inbegrip van het agio;

Spagnolo

capital propio captado, incluidas las primas de emisión;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

agio bij aflossing(verschil tussen de aflossingskoers en de nominale waarde)

Spagnolo

primas de reembolso (diferencia entre la cotización de reembolso y el valor nominal)

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die beneden het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen

Spagnolo

rendimientos procedentes de la periodificación correspondiente de la prima de los activos adquiridos por debajo de la cantidad pagadera al vencimiento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de termijnvalutakoers bestaat uit de actuele contante koers plus/minus een overeengekomen agio/disagio.

Spagnolo

fecha de vencimiento la fecha en la que vence el valor nominal/principal y debe abonarse en su integridad al tenedor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

afschrijving de in de financiële administratie vastgelegde systematische verlaging van een agio/disagio of van de waarde van activa gedurende een periode.

Spagnolo

activo un recurso en posesión de la entidad informadora debido a hechos anteriores y del que se espera un flujo de beneficios económicos a favor de la entidad informadora en el futuro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

agio _bar_ 24228 _bar_ 24228 _bar_ 24750 _bar_

Spagnolo

prima de emisión _bar_ 24228 _bar_ 24228 _bar_ 24750 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

liquiditeitsverkrappende deviezenswap door middel van een variabele-rentetender de ecb besluit liquiditeiten aan de markt te onttrekken door een eur/ usd deviezenswap uit te voeren met behulp van een variabele-rentetender.( nb: in dit voorbeeld doet de euro agio.

Spagnolo

absorciÓn de liquidez mediante subasta de swaps de divisas a tipo de interÉs variable el bce decide absorber liquidez del mercado a través de un swap de divisas sobre el tipo de cambio euro/ dólar mediante un procedimiento de subasta a tipo de interés variable( nota: en este ejemplo, el euro se negocia a premio).

Ultimo aggiornamento 2012-03-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,442,189 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK