Hai cercato la traduzione di fortunella da Olandese a Spagnolo

fortunella
fortunella

fortunella spp.
fortunella spp.

fortunella swingle en hybriden daarvan
fortunella swingle y sus híbridos

waaronder begrepen, als onderstammen, poncirus en fortunella
los géneros poncirus y fortunella están incluidos como patrones.

marumi-kumquats, nagami-kumquats, limequats (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
marumi, nagami, limequats (citrus aurantifolia × fortunella spp.)

afdeling i: planten van citrus l., fortunella swingle, poncirus raf., en hybriden daarvan, met uitzondering van vruchten en zaden
sección i: plantas de citrus l., fortunella swingle, poncirus raf. y sus híbridos, excepto los frutos y las semillas

kumquats (marumi-kumquat, nagami-kumquat, limequat (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
kumquats (marumi, nagami, limequats (citrus aurantifolia x fortunella spp.))

bij beschikking 2004/416/eg van de commissie [2] werden tijdelijke noodmaatregelen vastgesteld om de preventie van het binnenbrengen van schadelijke organismen aan te scherpen, met name van guignardia citricarpa kiely en xanthomonas campestris in verband met vruchten van citrus l., fortunella swingle, poncirus raf. en de hybriden daarvan van oorsprong uit argentinië of brazilië.
en la decisión 2004/416/ce de la comisión [2] se establecieron medidas de emergencia provisionales destinadas a aumentar la prevención frente a la entrada de organismos dañinos, y especialmente de guignardia citricarpa kiely y xanthomonas campestris por lo que se refiere a los frutos de citrus l., fortunella swingle, poncirus raf., y sus híbridos, originarios de argentina o brasil.