Hai cercato la traduzione di گلبول da Persiano a Inglese

گلبول .
corpuscle .

گلبول سفید
white blood cell

گلبول سفيد .
whiteblood cell .

گلبول سفيد خون .
leukocyte .

قدرت اهدا‌ی گلبول های قرمز
power red donation

ممکن است توی آئورت گلبول های سفید به شما حمله کنند.
you could be attacked by white blood cells in the arteries.

در انسان این پادگنها را پادگن گلبول سفید انسانی (hla) می‌نامند.
in humans, the mhc is also called the human leukocyte antigen (hla).

مطالعه عددی جهت جداسازی سلول¬های سرطانی mcf 7 از گلبول¬های سفید خون به روش دی الکتروفروسیس در میکرومیکسر
numerical study for isolation of mcf 7 cancer cells from white blood cells by dielectrophoresis in micromixer

ائوزینوفیل ها (eosinophils ) حدود ۵% از گلبول سفید خون را تشکیل می‌دهند ودارای هسته دو لوبه اند.
in normal individuals, eosinophils make up about 1-6% of white blood cells, and are about 12-17 micrometers in size.

گلبول های قرمز بالغ دارای خواص فیزیکی، شیمیایی و بیولوژیکی مشخصی هستند که به آنها اجازه می دهد به راحتی از خون خارج شوند.
the mature erythrocytes have distinct physical, chemical, and biological properties which allow them to be easily removed from the blood.

تعداد زیادی گلبول سفید به csf وارد می‌شوند و موجب التهاب مننژها شده و منجر به ادم بینابینی (تورم به دلیل مایع میان سلول‌ها) می‌شوند.
large numbers of white blood cells enter the csf, causing inflammation of the meninges and leading to "interstitial" edema (swelling due to fluid between the cells).

بابزیوز یک بیماری مشترک بین انسان و دام در حال ظهور است که از نظر بالینی شبیه مالاریا است که توسط تک یاخته های داخل گلبول های قرمز در جنس babesia ایجاد می شود. 1-10
babesiosis is an emerging tickborne zoonotic disease, clinically similar to malaria, that is caused by intraerythrocytic protozoa in the genus babesia. 1–10

بازوفیل basophil granulocytesبازوفیل‌ها کمترین گلبول سفید در مغز استخوان و خون است ( حداقل ۲ درصد از سلول ها) و مثل نوتروفیل‌ها و ائوزینوفیل‌ها آنها نیز هسته‌های چند قطعه ای دارند.
== included tests ==a complete blood count will normally include:===white cells===*total white blood cells: all the white cell types are given as a percentage and as an absolute number per litre.

گلبول های قرمز از یک اهدا کننده معمولا به بیمار‌ان آسیب دیده، نوزاد‌ان و‌انتقال اورژانسی در هنگام تولد افرادی با کم خونی داسی شکل و هر‌کس که از دست دادن خون رنج می‌برد،داده می‌شود.
red cells from a power red donation are typically given to trauma patients, newborns and emergency transfusions during birth, people with sickle cell anemia, and anyone suffering blood loss.

در طی یک اهدا‌ی خون، شما مقدار فشرده‌ایی از گلبول های قرمز را می‌دهید، قسمتی از خون شما هر‌روز بر‌ای کسانی که نیاز به انتقال خون دارند، به عنوان بخشی از مر‌اقبت از آنها استفاده می‌شود.
during a power red donation, you give a concentrated dose of red cells, the part of your blood used every day for those needing transfusions as part of their care.

انجمن بین المللی انتقال خون اخیراً 33 سیستم گروه خونی را شناسایی کرده است. به غیر از سیستم abo و rhesus، بسیاری از انواع آنتی ژن های دیگر بر روی غشای گلبول قرمز مشاهده شده است. گروه خونی و تطبیق متقاطع یکی از معدود آزمایشات مهمی است که متخصص بیهوشی در طول دوره بعد از عمل دستور می دهد. از این رو، درک صحیح از سیستم گروه خونی، اهمیت بالینی آنها، تست‌های تایپ و تطبیق متقاطع و دیدگاه فعلی از اهمیت بالایی برخوردار است.
international society of blood transfusion has recently recognized 33 blood group systems. apart from abo and rhesus system, many other types of antigens have been noticed on the red cell membranes. blood grouping and cross matching is one of the few important tests that the anaesthesiologist orders during perioperative period. hence, a proper understanding of the blood group system, their clinical significance, typing and cross matching tests, and current perspective are of paramount im