Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
najczęściej
the most common reported symptom
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stosowany.
applied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ten typ tłumaczeń jest najczęściej stosowany podczas rozmów handlowych, konferencji prasowych, szkoleń.
this type of interpretation is perfect for business meetings, negotiations with foreign partners, organising business presentations, exhibitions, seminars, and different social events.
karty płatnicze to najczęściej stosowany i najszybciej rozwijający się detaliczny instrument płatniczy w europie.
card payments are the most frequently used and fastest-growing retail payment instrument in europe.
ale dziś jest on najczęściej stosowany w budynkach biurowych – w automatycznym systemie przeciwpożarowym jako płyn gaśniczy.
but today it's most widely used in office buildings -- in the sprinkler system -- as a fire-suppression fluid.
jest to najczęściej stosowany orientacyjny wskaźnik, za pomocą którego mierzy się odsetek osób, które ukończyły edukację na danym poziomie.
it is the most widely used ‘proxy’ indicator to measure the completion rate.
najczęściej stosowany w odniesieniu do prywatnego naturalnej drewnianej konstrukcji, który jest słabo nadaje się do większości prace dekoratorskie, stosowanych w dekoracji mieszkań.
the most widely used for private natural wood construction, which is poorly suited for most painting and decorating, used in the decoration of apartments.