Hai cercato la traduzione di w siedzibie da Polacco a Tedesco

w siedzibie komitetu
die 606.

w siedzibie parlamentu węgierskiego.
die konferenz findet am 9./10. märz 2006 im ungarischen parlament statt.

11.30 w siedzibie ekes-u.
ewsa-präsident dimitris dimitriadis wird am 21.

8:30 w siedzibie ekes-u.
dezember um 8.30 uhr im ewsa geplant.

odbytego w siedzibie parlamentu europejskiego
im gebäude des europäischen wirtschafts- und sozialausschusses

urzędnicy w siedzibie głównej dg elarg
beamte in der gd elarg am sitz

komitet ma siedzibę w siedzibie trybunału.
sitz des ausschusses ist der sitz des gerichtshofs .

10.00–13.00 w siedzibie ekes-u.
pressekonferenz: vip-saal des ewsa, 1.

16:30 w siedzibie ekes-u (sala 62)
im ewsa (saal 62)

personel kontraktowy w siedzibie głównej dg elarg
vertragsbedienstete in der gd elarg am sitz

rada t2s zasadniczo odbywa posiedzenia w siedzibie ebc.
die sitzungen des t2s-vorstands finden in der regel in den räumlichkeiten der ezb statt.

10.30 w siedzibie ekes-u, w budynku im.
um 10.30 uhr wird im jacques-delors-gebäude des ewsa, rue belliard 99 in brüssel (sitzungsraum jde 61, 6.

posiedzenia odbywają się co do zasady w siedzibie ebc.
die sitzungen finden grundsätzlich in den räum ­ lichkeiten der ezb statt.

2. kontroli dokumentów dokonuje się w siedzibie urzędu.
(2) die akten werden am sitz des amts eingesehen.

posiedzenie sekcji eco w siedzibie głównej ebc we frankfurcie
sitzung der fachgruppe eco im hauptsitz der ezb in frankfurt

postępowanie oceniające musi obejmować wizytację w siedzibie producenta.
das bewertungsverfahren umfasst auch einen besuch des herstellerwerks.

wywieszanie symbolu unii w siedzibie każdej instytucji zarządzającej;
präsentation des unionslogos an dem standort jeder verwaltungsbehörde;

rejestry są dostępne dla jawnej kontroli w siedzibie urzędu.
jedermann kann am sitz des amts einsicht in die register nehmen.

konferencja prasowa w siedzibie wszechcypryjskiej federacji pracy (peo)
pressekonferenz am sitz des gesamtzyprischen gewerkschaftsverbands (peo)

obiad wydany przez radę społeczno-gospodarczą luksemburga w siedzibie
mittagessen auf einladung des wsr luxemburgs im gebäude des europäi­schen rech­nungshofes