Hai cercato: trachurus [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Polacco |
Ceco |
Dettagli |
Trachurus spp. -Kranas (rod) -JAX -
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
-kranas (rod) (Trachurus spp.),
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ostrobok | JAX | Trachurus spp.
|
stavridy | JAX | Trachurus spp.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
šuri | JAX | Trachurus spp.
|
Ledovka hrbočelá | NOG | Gobionotothen gibberifrons |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Stavridas | JAX | Trachurus spp.
|
stavridy | JAX | Trachurus spp.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Šur (Trachurus trachurus) | HOM |
|
Pakambaly rodu Lepidorhombus (Lepidorhombus spp.) | LEZ |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Stavrida (Trachurus trachurus) | HOM |
|
Stavrida ostroboká (Trachurus trachurus) | HOM |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ostrobok (Trachurus trachurus) | HOM |
|
Stavrida ostroboká (Trachurus trachurus) | HOM |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Šur (Trachurus spp.) | | | | x | | | x | x |
|
Kranasi rodu Trachurus (Trachurus spp.) | | | | x | | | x | x |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Stavridas (Trachurus spp.) | | | | X | | | X | X |
|
Stavridy (Trachurus spp.) | | | | X | | | X | X |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ostrobok (Trachurus spp.) | | | | x | | | x | x |
|
Stavridy (Trachurus spp.) | | | | X | | | X | X |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
c) ostroboka (Trachurus spp.), makreli (Scomber spp.), sardeli (Engraulis encrasicholus), przeznaczonych do użycia jako żywa przynęta.
|
c) kranase (Trachurus spp.), makrelu (Scomber spp.) a sardel obecnou (Engraulis encrasicolus), které se použijí jako živá návnada.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
6) W załączniku XII wszystkie odniesienia do "makrela (Scomber scombrus)" zastępuje się wyrazem "makrela (Scomber spp.)", zaś wszystkie wyrazy "duża makrela (Trachurus trachurus)" zastępuje się wyrazami "duża makrela (Trachurus spp.)".
|
6. V příloze XII se všechny odkazy na "makrelu obecnou (Scomber scombrus)" nahrazují slovy "makrely (Scomber spp)" a odkazy na "kranase obecného (Trachurus trachurus)" slovy "kranasi (Trachurus spp.)".
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
-przypis związany jest z odniesieniem do minimalnej wielkości wynoszącej 15 cm dla ostroboka (Trachurus spp.) w regionach 1—5, z wyjątkiem Skagerrak oraz Kattegat, który brzmi:"Żadna wielkość minimalna nie stosuje się do ostroboka (Trachurus picturatus) poławianego na wodach sąsiadujących z Azorami oraz będących pod władzą lub jurysdykcją Portugalii.",
|
-následující poznámka pod čarou se připojuje k odkazu minimální velikosti 15 cm pro druhy kranase (Trachurus spp.) v oblastech 1 až 5, s výjimkou Skagerraku a Kattegatu: "Není určena žádná minimální velikost pro kranase (Trachurus picturatus) odloveného v přilehlých vodách Azorského souostroví, které spadají pod svrchovanost nebo jurisdikci Portugalska.",
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: sąsiadujących (Polacco - Ceco) | przeznaczonych (Polacco - Ceco) | encrasicholus (Polacco - Ceco) | załączniku (Polacco - Ceco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: io sono cucinato quale cibo (Italiano>Inglese) | ripensi (Inglese>Italiano) | décident (Francese>Ungherese) | empena (Malai>Afrikaans (boeri)) | beneficiary customer referense (Inglese>Russo) | te amo mi niña hermosa (Spagnolo>Latino) | terrors (Inglese>Tedesco) | add three outhouses (Inglese>Italiano) | kwaliteitscategorieën (Tedesco>Italiano) | intervento organizzato grazie a (Italiano>Inglese) | jamie (Inglese>Ungherese) | vrijheidsideeën (Olandese>Inglese) | undgaa (Danese>Spagnolo) | elutingimuste (Estone>Lettone) | vlaak aan (Olandese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语