Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: dekret    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Danese

Dettagli

Dekret

Dekret

Ultimo aggiornamento: 2011-06-06
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

1. Dekret o nadawaniu transmisji

1. Dekret om radiospredning

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

dekret nr 889 z dnia 4 lipca 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

889 av 4 juli 2007
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

dekret nr 1101 z dnia 18 listopada 2005 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

1101 av 18 november 2005
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

dekret nr 107 z dnia 19 lutego 2003 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

lovbekendtgørelse nr 107 av den 19 februari 2003.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

dekret nr 1368 z dnia 7 grudnia 2007 r.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

1368 av den 7 december 2007 avseende lov om universiteter.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

( Dekret legislacyjny-- wszystkie postanowienia w zakresie pośrednictwa finansowego)
http://www.ecb.int/

( Lukkede fonde) Decreto legislativo--- Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

[2] Dekret nr 474/2000 ustanawiający wymogi w odniesieniu do nawozów.

[2] Dekret nr. 474/2000 om fastsættelse af krav til gødninger.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Krajowe wymogi ustawodawcze: Dekret dotyczący chronionej nazwy pochodzenia%quot%Banon%quot%.

Nationale krav: Dekret om den beskyttede oprindelsesbetegnelse "Banon".

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Krajowe wymogi ustawodawcze: Dekret w sprawie Chronionej Nazwy Pochodzenia "Barèges-Gavarnie"

Krav i nationale bestemmelser: Décret relatif à l'Appellation d'Origine Contrôlée "Barèges-Gavarnie" (dekret om den kontrollerede oprindelsesbetegnelse "Barèges-Gavarnie")

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

(13) Dekret 173/2001 przewiduje również realizację innych programów cząstkowych określonych poniżej:

(13) Dekret 173/2001 omfatter også andre delprogrammer, som anført nedenfor:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Motyw: Dekret walutowy z 1860 r. przyznający Finlandii prawo do emisji banknotów i monet
http://www.ecb.int/

Anledning: Valutaforordningen af 1860, som gav Finland ret til at udstede pengesedler og- mønter
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dekret 835/1972 z dnia 28 marca 1972 r. ustanawiający przepisy wykonawcze do ustawy 25/1970. -

Decreto 835/1972, 28 de Marzo, reglamento de la Ley 25/1970 (gennemførelsesdekret til ovennævnte lov) -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tytuł: Działania interwencyjne na rzecz kapitalizacji przedsiębiorstw. Dekret legislacyjny nr 102/2004 art. 17

Støtteordning: Kapitalisering af virksomheder, jf. artikel 17 i lovbekendtgørelse nr. 102/2004

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

i) nieskładkowa renta wdowia (dekret wykonawczy nr 52/81 z 11 listopada 1981 r.).

i) Ikke-bidragspligtig enkepension (forordning nr. 52/81 af 11. november 1981).

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

g) nieskładkowa emerytura (dekret z mocą ustawy nr 464/80 z dnia 13 października 1980 r.);

g) Ikke-bidragspligtig alderspension (lovdekret nr. 464/80 af 13. oktober 1980).

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) nieskładkowa renta sieroca (dekret z mocą ustawy nr 160/80 z dnia 27 maja 1980 r.);

e) Ikke-bidragspligtig boernepension (lovdekret nr. 160/80 af 27. maj 1980).

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) nieskładkowe zasiłki rodzinne (dekret z mocą ustawy nr 160/80 z dnia 27 maja 1980 r.);

a) Ikke-bidragspligtige boernetilskud (lovdekret nr. 160/80 af 27. maj 1980).

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

(75) Podstawą prawną jest dekret ministra finansów nr 615/KMK.01/1997 z dnia 1 grudnia 1997 r.

(75) Retsgrundlaget er finansministerens dekret nr. 615/KMK.01/1997 af 1. december 1997.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

( Dekret ministerialny-- rozporządzenie wykonawcze do art. 37 dekretu legislacyjnego nr 58 z dnia 24 lutego 1998 r.)
http://www.ecb.int/

( Ministerielt dekret)-- Forordning til gennemførelse af Artikel 37 i Lovdekret Nr. 58 af 24. februar 1998)
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  przedsiębiorstw (Polacco - Danese) | rozporządzenie (Polacco - Danese) | legislacyjnego (Polacco - Danese) | pośrednictwa (Polacco - Danese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: overall (Inglese>Spagnolo) | enmugrecer (Spagnolo>Finlandese) | hyperactivity (Inglese>Welsh) | przedstawicielstwo (Inglese>Greco) | enmordazar (Spagnolo>Finlandese) | paridae (Italiano>Inglese) | ennoblecedor (Spagnolo>Finlandese) | exp (Inglese>Giapponese) | enmollecer (Spagnolo>Finlandese) | malaki ang tiyan ko dyan (Tagalog>Inglese) | honored (Inglese>Welsh) | enmohecimiento (Spagnolo>Finlandese) | enmondar (Spagnolo>Finlandese) | i was born on the 23rd of septemper 1994 (Inglese>Francese) | schimbare (Inglese>Greco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语