Hai cercato: będący nazwą gałęzi [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Polacco |
Inglese |
Dettagli |
Wybito na nich również rok emisji oraz wyraz„ Lëtzebuerg”, będący nazwą kraju w języku luksemburskim.
|
They also bear the year of issue and the word « Luxembourg » written in Luxembourgish(" Letzebuerg").
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
Wybity jest na nich również rok emisji oraz wyraz „Lëtzebuerg », będący nazwą kraju w języku luksemburskim.
|
They also bear the year of issue and the word « Luxembourg » written in Luxembourgish(" Lëtzebuerg").
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
Wybito na nich również rok emisji oraz wyraz„ Lëtzebuerg”, będący nazwą kraju w języku luksemburskim.
|
They also bear the year of issue and the word « Luxembourg » written in Luxembourgish(" Lëtzebuerg").
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
Wybito na nich również rok emisji oraz wyraz„ Lëtzebuerg”, będący nazwą kraju w języku luksemburskim.
|
They also bear the year of issue and the word « Luxembourg » written in Luxembourgish( Lëtzebuerg).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
1 Znany wcześniej pod nazwą Orlistat GSK.
|
1 Previously known as Orlistat GSK.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
aspartam (E951), będący źródłem fenyloalaniny.
|
aspartame (E951), a source of phenylalanine.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
3 AZARGA zawiera brynzolamid, będący sulfonamidem.
|
AZARGA contains brinzolamide, a sulphonamide.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Zjawisko to znane jest pod nazwą "współczesnego niewolnictwa”.
|
It is called "modern slavery”.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Jest to coś, co znamy pod nazwą współczesnego niewolnictwa.
|
This is what we know as modern slavery.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Jest to kraj będący jednym z motorów światowego wzrostu.
|
It is a country which is a driving force of world growth.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Zawiera on certolizumab, będący częścią przeciwciała monoklinalnego.
|
It includes certolizumab, which is part of a monoclonal antibody.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Kontrahent będący zastawcą musi przedstawić następujące dokumenty: 1.
|
The counterparty, being the pledgor, must present the following documents: 1.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
(preparat wcześniej znany pod nazwą Ibandronic Acid Roche)
|
BONDENZA (previously known as Ibandronic Acid Roche)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Transplantologia jest jedną z najszybciej rozwijających się gałęzi medycyny.
|
Transplantology is one of the most rapidly growing branches of medicine.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Następnie negocjują potajemnie i utrzymują treść pod nową nazwą.
|
Then they negotiate in secret and keep the content under a new name.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Sam bimatoprost został zatwierdzony w Unii Europejskiej pod nazwą Lumigan.
|
Bimatoprost on its own has already been approved in the European Union under the name Lumigan.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Większość pozostałych to "rosyjskojęzyczni imigranci” będący bezpośrednią konsekwencją rusyfikacji.
|
The majority of the rest, as a direct result of Russification, are the 'Russian-speaking immigrants'.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Nazwą powszechnie stosowaną substancji czynnej preparatu Revasc jest desyrudyna.
|
The common name of the active substance in Revasc is desirudin.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Uważam, że dzisiejszy test nie jest opatrzony nazwą żadnego kraju.
|
I think that today's test does not have any one country's name on it.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Nawet wewnątrz poszczególnych wyżej wymienionych gałęzi występują ogromne różnice.
|
There are huge differences even within these individual branches.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: rosyjskojęzyczni (Polacco - Inglese) | transplantologia (Polacco - Inglese) | współczesnego (Polacco - Inglese) | monoklinalnego (Polacco - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: spero che me lo chiederai anche tu (Italiano>Inglese) | haya (Spagnolo>Rumeno) | tekopäivä (Finlandese>Ungherese) | alimentarius (Inglese>Olandese) | sjuk (Svedese>Olandese) | arbeidsrechtelijk (Olandese>Inglese) | gadsimta (Lettone>Inglese) | hours (Lettone>Inglese) | chest (Inglese>Giapponese) | jurisdicions (Inglese>Greco) | traduzir (Portoghese>Inglese) | lösemittelfrei (Tedesco>Italiano) | procedura esecutiva (Italiano>Inglese) | bedrijfsnaam (Olandese>Italiano) | imperialistische (Tedesco>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语