Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: samodzielnego    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Inglese

Dettagli

samodzielnego wstrzykiwania ”).
http://www.emea.europa.eu/

Your doctor can tell you more about this.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Instrukcje samodzielnego wykonywania wstrzyknięcia
http://www.emea.europa.eu/

Instructions on how to inject yourself
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

INSTRUKCJA SAMODZIELNEGO WYKONYWANIA ZASTRZYKÓW CEPLENE
http://www.emea.europa.eu/

INSTRUCTIONS FOR SELF-INJECTION OF CEPLENE
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Najbardziej odpowiednie miejsca samodzielnego wstrzyknięcia:

The most suitable places to inject yourself are:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku Neulasta

Injecting Neulasta yourself

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku Nespo

Injecting Nespo yourself

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku Neupopeg

Injecting Neupopeg yourself

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

INSTRUKCJA DOTYCZĄCA SAMODZIELNEGO WSTRZYKIWANIA LEKU NESPO
http://www.emea.europa.eu/

INSTRUCTIONS FOR INJECTING WITH THE NESPO PRE-FILLED PEN (SURECLICK) ed
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku Neupopeg
http://www.emea.europa.eu/

Do not shake Neupopeg vigorously as this may affect its activity M
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Do wykonania samodzielnego wstrzyknięcia potrzebne są:
http://www.emea.europa.eu/

To give yourself an injection you will need:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

32 Informacja dotycząca samodzielnego wstrzykiwania leku Kineret

Injecting Kineret yourself

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

na Najbardziej odpowiednie miejsca samodzielnego wstrzyknięcia:
http://www.emea.europa.eu/

The most suitable places to inject yourself are:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

INFORMACJE NA TEMAT SAMODZIELNEGO WSTRZYKIWANIA LEKU Valtropin
http://www.emea.europa.eu/

INFORMATION ON HOW TO SELF-INJECT Valtropin
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Informacja dotycząca sposobu samodzielnego wstrzykiwania leku Kineret

Information on how to give yourself an injection of Kineret

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Najlepszymi miejscami do samodzielnego wykonania wstrzyknięcia są:
http://www.emea.europa.eu/

The most suitable places to inject yourself are:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Inne informacje Aneks ­ procedura samodzielnego wykonywania wstrzyknięć

Further information Annex ­ self injection procedure

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

W celu wykonania samodzielnego wstrzyknięcia konieczne jest przygotowanie:

To give yourself an injection you will need:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Inne informacje Aneks – procedura samodzielnego wykonywania wstrzyknięć
http://www.emea.europa.eu/

Further information Annex – self injection procedure
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ten program pomocniczy nie jest przeznaczony do samodzielnego uruchamiania.

This helper utility is not supposed to be called directly.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Nie należy podejmować prób samodzielnego wstrzykiwania bez uprzedniego od
http://www.emea.europa.eu/

Do not try to inject yourself if you have not been trained.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  wstrzyknięcia (Polacco - Inglese) | przygotowanie (Polacco - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: thanks for the card sis (Inglese>Welsh) | emphasize (Tagalog>Inglese) | stai studiando? (Italiano>Inglese) | pole sana mpenzi wangu (Swahili>Inglese) | observatorija (Lituano>Finlandese) | pisas (Spagnolo>Italiano) | cloud settings (Inglese>Polacco) | ranns (Inglese>Italiano) | - mises à jour automatiques par internet, (Francese>Inglese) | cilo (Inglese>Arabo) | -1,5 ≠(Francese>Inglese) | sidings (Inglese>Rumeno) | e foram levados para a inglaterra (Portoghese>Inglese) | resurrected (Inglese>Russo) | vacancies (Inglese>Welsh)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语