Podane poniżej punkty powinny być, na przykład, wybrane jako miejsca pobierania próbek: urządzenia sterylizacyjne dla noży, noże (miejsce łączenia ostrza z uchwytem), puste wewnątrz noże do spuszczania krwi, szczypce do kastrowania, zbiorniki do sparzania, maszyny do workowania, stół do skrobania / zawieszania (trzody chlewnej), zęby piły oraz narzędzia tnące, urządzenia do oskórowania bydła, inne instrumenty do obróbki tusz, maszyny do polerowania, jarzma i pojemniki transportowe, pasy transmisyjne podajników, fartuchy, stoły do cięcia, drzwi zapadkowe, o ile stykają się z przemieszczanymi tuszami, rynny na organy żywieniowe, części linii często dotykane przez tusze, urządzenia na wysokości, z których może kapać wilgoć, itp.

The following points should, for example, be chosen as sampling sites: sterilisation devices for knives, knives (junction of blade and handle), hollow blood draining knives, elastrators, scalding tanks, bung bagging machines, scraping/gambrelling table (pig), sawblades and cutters, cattle dehiding, other carcase dressing instruments, polishing machine, shackles and containers for transport, transport conveyor belts, aprons, cutting tables, flap doors if touched by passing carcases, chutes for food organs, parts of the line often touched by carcases, overhead structures which may drip moisture, etc.

Proces dezinflacji przyspieszył w 2006 r. W tym samym roku bank centralny zintensyfikował swoje działania sterylizacyjne oraz podniósł o 1% stopę polityki pieniężnej, co przyczyniło się do zaostrzenia restrykcyjności polityki pieniężnej i sygnalizowało priorytetowe traktowanie celu dezinflacyjnego. Deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych spadł w 2005 r. do 0,8% PKB w wyniku niższych wypłat odsetek, wzrostu przychodów z podatków pośrednich oraz ograniczonych wydatków kapitałowych. Rumunia zdołała przeprowadzić znaczne prace usuwające skutki powodzi bez zwiększenia deficytu. W związku z przełożeniem w czasie publicznych przedsięwzięć inwestycyjnych polityka fiskalna rozpatrywana całościowo w 2005 r. nie okazała się polityką procykliczną. Budżet na 2006 r. odzwierciedla skupienie na bardziej rozważnej niż dotąd polityce fiskalnej oraz bardziej restrykcyjnej polityce płacowej w sektorze publicznym. Ustawowa płaca minimalna wzrosła w niewielkim stopniu, o 6,5%.

The disinflation process resumed at higher pace in 2006. The central bank intensified its sterilisation activities in 2006 and hiked the monetary policy rate by 1%, which contributed to tightening monetary conditions and signalled the priority of disinflation. The general government deficit fell to 0.8% of GDP in 2005 due to lower interest payments, revenue growth from indirect taxes and restrained capital spending. Romania managed to accommodate considerable flood repairs without causing a rising deficit. Due to the postponement of public investment projects, fiscal policy as a whole did not turn out pro-cyclical in 2005. The 2006 budget reflects a focus on a slightly more prudent fiscal policy and a more restrictive public sector wage policy. The statutory minimum wage was increased by a moderate 6.5%.