Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bezpośrednio    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Spagnolo

Dettagli

Zażywać bezpośrednio po rozpuszczeniu.
http://www.emea.europa.eu/

La suspensión tiene un sabor ligeramente ácido.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Otwierać bezpośrednio przed użyciem.
http://www.emea.europa.eu/

No abrir antes de utilizar.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No se inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyectar directamente dentro de ninguna vena.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Odpowiada bezpośrednio przed Zarządem.
http://www.ecb.int/

Informa directamente al Comité Ejecutivo.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

igłę należy nałożyć bezpośrednio na
http://www.emea.europa.eu/

Asegúrese que comprueba de su insulina:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

starannie założyć bezpośrednio na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/

La aguja debe insertarse directamente en la pluma.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Zużyć produkt bezpośrednio po przygotowaniu.
http://www.emea.europa.eu/

Utilice el producto inmediatamente tras su reconstitución.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Wnioski składa się bezpośrednio w EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Las solicitudes se remiten directamente a la EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

starannie założyć bezpośrednio na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/

La aguja debe insertarse con cuidado directamente en la pluma.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać leku bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

Inyéctese bajo la piel, tal como le han enseñado.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać leku bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No se inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Otworzyć saszetkę bezpośrednio przed podaniem.
http://www.emea.europa.eu/

No abrir el sobre hasta el momento de su uso.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Lek należy zużyć bezpośrednio po rozpuszczeniu.
http://www.emea.europa.eu/

Utilizar inmediatamente después de su reconstitución.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Lek należy zużyć bezpośrednio po sporządzeniu.
http://www.emea.europa.eu/

El producto se debe utilizar inmediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nie wstrzykiwać roztworu bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nakleić bezpośrednio po wyjęciu z saszetki.
http://www.emea.europa.eu/

Aplicar inmediatamente después de su extracción del sobre.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Lek można wstrzykiwać bezpośrednio po posiłku.
http://www.emea.europa.eu/

Si lo necesita, puede inyectarse poco después de una comida.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bezpośrednio po użyciu leku zakręcić butelkę.
http://www.emea.europa.eu/

Cierre bien el frasco inmediatamente después de utilizar el producto.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  bezpośrednio (Polacco - Spagnolo) | wstrzykiwać (Polacco - Spagnolo)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: tulevaisuudennäkymät (Finlandese>Inglese) | antal pladser du ønsker (Danese>Inglese) | administrationsorganet (Danese>Inglese) | eddie (Inglese>Sloveno) | pananaliksik (Inglese>Tagalog) | tu ai cam (Italiano>Inglese) | wakqay (Quechua>Spagnolo) | mens (Olandese>Armeno) | liitännäisyhtiöitä (Finlandese>Inglese) | all-cause mortality (Inglese>Spagnolo) | quagmire (Inglese>Tagalog) | suspending (Inglese>Sloveno) | lahetta (Finlandese>Inglese) | annoying (Inglese>Tagalog) | nabomedlemsstaterne (Danese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语