Ostrzegaj przed wykorzystaniem tego certyfikatu

Avisarme antes de usar este certificado

Ostrzegaj przed wykorzystaniem tego certyfikatu

Mostrar una advertencia antes de usar este certificado

Nadzór nad wykorzystaniem narzędzi połowowych

Control de la utilización de las artes de pesca

-przed wykorzystaniem kontyngentu taryfowego, lub

-antes de que se haya agotado el contingente arancelario, o

-Nadzór nad wykorzystaniem prawnie zastrzeżonych technologii

-Vigilar el uso de las tecnologías privadas

v) Obuwie z wykorzystaniem technologii opatentowanej

v) Calzado de tecnología patentada

b) wykorzystaniem szczególnej formy doręczenia.

b) la utilización de un método especial de notificación o traslado.

-ochrona danych przed niewłaściwym ich wykorzystaniem;

-protección de los datos frente a un uso impropio,

i) koleją lub z wykorzystaniem dużych kontenerów;

i) por ferrocarril o en grandes contenedores,

Wykorzystaniem środków przyznanych rządzą następujące zasady:

La utilización de los créditos se regirá por las normas siguientes:

3) jeśli szkolenie przeprowadzane jest z wykorzystaniem symulatora:

3) si imparte formación con simuladores:

Włączono opcję ostrzegania przed wykorzystaniem certyfikatów tego wystawcy

Ud ha solicitado ser advertido sobre los certificados de este emisor

Włączono opcję ostrzegania przed wykorzystaniem certyfikatów tego wystawcy

Ha pedido recibir advertencias sobre los certificados de este emisor

3. Kontrole na miejscu z wykorzystaniem teledetekcji obejmują:

3. Los controles sobre el terreno mediante teledetección cubrirán:

IV. Uszlachetnianie bierne z wykorzystaniem systemu standardowej wymiany

IV. Perfeccionamiento pasivo con recurso al sistema de intercambios estándar

110 -0 -3 -Systemy napędu z wykorzystaniem sprężonego gazu ziemnego -

110 -0 -3 -Sistemas de gas natural comprimido -

Procedury uproszczone dla towarów przewożonych koleją lub z wykorzystaniem dużych kontenerów"

Procedimiento simplificado propio de las mercancías transportadas por ferrocarril o por medio de grandes contenedores".

(praktyczne mechanizmy doskonalenia procesu zatwierdzania z wykorzystaniem dostępnej wiedzy,

(mecanismos prácticos para mejorar el proceso de validación utilizando los conocimientos disponibles;

Odsetki wykazywane są w ujęciu memoriałowym z wykorzystaniem metody dochodu efektywnego.

Los intereses se registran siguiendo el principio de devengo utilizando el método del rendimiento efectivo.

Wypożyczanie do użytku publicznego nie jest pobieraniem danych lub wtórnym ich wykorzystaniem.

El préstamo público no constituirá un acto de extracción o de reutilización.