Hai cercato la traduzione di aromatizantes da Portoghese a Danese

aromatizantes
smagsstof

(a) a substâncias aromatizantes;
a) aromastoffer

- aromatizantes naturais e artificiais
- naturligt og kunstigt smagsstof.

relatório sobre aromatizantes do fumo
rapport om røgaromaer

ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
fødevareingrediens med aromagivende egenskaber

relatório sobre aromatizantes do fumo 1.
rapport om røgaromaer 1. forord 2.

(d) ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes.
d) fødevareingredienser med aromagivende egenskaber.

adicionados de substâncias que não aromatizantes e corantes
med indhold af andre tilsatte stoffer end smagsstoffer eller farvestoffer

lactose e xarope de lactose, sem aromatizantes nem corantes
lactose og lactosesirup

3. Às condições em que são preparados os aromatizantes de fumo.
3) de betingelser, som røgaromaer fremstilles under

açúcares em bruto, sem adição de aromatizantes ou de corantes:
råsukker, uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer:

— adicionados de substância que não aromatizantes e corantes . — outros
— andre varer: — — med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer — — i andre tilfælde: — — — hvidt sukker: — kandis — andre varer: — af en totalmængde på højst 10 tons — andre varer — — — i andre tilfælde — tilsat andre stoffer end smagsstoffer og farvestoffer — andre varer

preparações contendo todos os agentes aromatizantes que caracterizam uma bebida:
tilberedninger indeholdende samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik:

outras––––– endo todos os agentes aromatizantes que caracterizam uma bebida:
i andre tilfælde––––– e samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik:

outros–––– ontendo todos os agentes aromatizantes que caracterizam uma bebida:
i andre tilfælde:–––– nde samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik:

— outros açucares, no esudo sólido, adicionados de aromatizantes ou de corantes
— andet sukker i fast form, med indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer

o componente aromatizante pode conter preparados aromatizantes e/ou substâncias aromatizantes naturais.
den aromagivende bestanddel kan indeholde aromapræparater og/eller naturlige aromastoffer.

b) os géneros alimentícios nos quais estas substâncias aromatizantes são principalmente utilizadas;
b) hvilke levnedsmidler disse aromastoffer især anvendes i eller på

por exemplo, alguns aromatizantes são misturas de especiarias que contêm dezenas de ingredientes.
f.eks. er nogle smagsstoffer krydderiblandinger, der består af dusinvis af ingredienser.

(12) as substâncias aromatizantes são substâncias definidas quimicamente que possuem propriedades aromatizantes.
(12) aromastoffer er kemisk definerede stoffer med aromagivende egenskaber.