Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nefrocalcinose
néphrocalcinose
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
o bazedoxifeno causou nefrocalcinose corticomedular e aumentou a nefropatia progressiva crónica espontânea (npc) em ratos macho.
le bazédoxifène a entraîné des néphrocalcinoses corticomédullaires et a accentué des néphropathies chroniques spontanées chez les rats mâles.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
em estudos clínicos com asfotase alfa foram notificadas calcificação oftálmica (conjuntival e corneana) e nefrocalcinose em doentes com hipofosfatasia.
au cours des études cliniques réalisées avec l’asfotase alfa, des cas de calcification oculaire (conjonctivale et cornéenne) et de néphrocalcinose ont été rapportés chez des patients atteints d’hypophosphatasie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a calcificação oftálmica (conjuntival e corneana) e a nefrocalcinose, como manifestações de hipofosfatasia, estão documentadas na literatura publicada.
les calcifications oculaires (conjonctivales et cornéennes) et la néphrocalcinose sont des manifestations de l’hypophosphatasie documentées dans la littérature publiée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nefrocalcinose ocorreu em 51,6% dos doentes, entre o nascimento e os 5 anos de idade, num estudo da história natural de doentes não tratados com hipofosfatasia de início infantil.
dans une étude de l’histoire naturelle de la maladie chez des patients non traités atteints de la forme infantile de l’hypophosphatasie , une néphrocalcinose a été observée chez 51,6 % des patients entre la naissance et l’âge de 5 ans.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nefrocalcinoses, nefrolitíases
- néphrocalcinose, lithiase rénale.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.