Hai cercato la traduzione di a mãe e o pai ama mais que tud... da Portoghese a Inglese

a mãe e/ou o pai dos descendentes
the mother and/or father of the children

a mãe de hawa era analfabeta e o pai agricultor.
abdikarin aspires to be a doctor later.

comparecem a mãe e o irmão mais velho, que vai traduzir a conversa.
the mother comes with the older brother, who will translate the conversation.

a mãe é dona de casa, e o pai trabalha como gesseiro.
the mother is a housewife, and his father works as a plasterer.

a mãe e o filho na dinâmica da uti
the mother and the child in the dynamic of icu

a leidi vive com a mãe e o seu bebé.
leidi lives with her mom and her baby.

que lindo, tempo com a mãe e o pai a tempo de novo!
how beautiful, to spend time with mom and dad again really much time!

o irmão mais velho, a mãe e o pai dos pacientes eram assintomáticos.
the elder brother of these two patients and also their mother and father are asymptomatic.

sobre a infância ele relata que a mãe era costureira e o pai vaqueiro.
with respect to his childhood he reports that his mother was a seamstress and his father a cowboy.

a mãe portadora mentia, e o pai fecundador, também ele, era uma mentira.
the mother who bore the child lied, and its natural father was a lie himself.

a mãe e o pai de uma menina de 8 anos, que chamaremos de “l”, se conheceram em 2003.
the mother and the father of an eight year old girl that we will name “l” met in 2003.

ela frequentemente trabalhou com a mãe e o irmão em várias campanhas.
she frequently worked with her mother and younger brother in various print and broadcast campaigns.

no entanto, os pais brigam e se separam deixando prashant com a mãe e jasbir com o pai.
due to differences, mr and mrs jaiswal separate, leaving jasbir with dad, and prashant with his mom.

o plano de acção prevê uma licença parental de seis meses para a mãe e seis meses para o pai.
this action plan foresees a parental leave of six months for the mother and six months for the father.

a mãe é da África central e o pai congolês. emmanel dongola nasceu na república do congo em 1941.
born to a central african mother and congolese father, emmanuel dongala was born in the republic of the congo in 1941.

a mãe e o outro filho também acabaram abraçando a vida religiosa no egito.
the mother and the other son had also embraced the religious life in egypt.

esta completa dependência de uma criança recém-nascida coloca a mãe e o pai em uma posição muito responsável.
this complete dependence of a newborn child puts the mother and father in a very responsible position.

a mãe e o filho imbibed esta paz antiga; fizeram exame d a seus corações.
mother and son have imbibed this ancient peace ; they have taken it to their hearts.

a mãe e o irmão de frye lutaram com os oficiais e foram eventualmente presos junto com marquette.
frye's mother and brother fought with the officers and they were eventually arrested along with marquette frye.

a vishnu smriti e manu smriti definem o professor, junto com a mãe e o pai, como os mais veneráveis gurus (professores) de um indivíduo.
the vishnu smriti and manu smriti regard the teacher and the mother and father as the most venerable influences on an individual.