Hai cercato la traduzione di voce ja esta viajando da Portoghese a Inglese

voce ja almoçou?
you've had lunch

voce ja jantou amor
you've had dinner

voce ja viu algum?
você tem sido ultimamente

agora ela está viajando.
it's now traveling.

voce ja conhece o brasil
i know english

voce ja esteve aqui no brasil
avez-vous déjà été ici au brésil

voce ja conversou com algum brasileiro
have you ever talked to a brazilian

el baradei está viajando no exterior.
el baradie is travelling abroad.

voce ja vai dormir, que horas sao ai?
que horas sao ai

como se fala voce ja veio para o brasil em ingles
como se fala você ja veio para o brasil em ingles

então porque perguntou se eu queria ir se voce ja esta quase ai, sem graça ne baby
then why did you ask if i wanted to go if you already almost there, dull ne baby

consulte o seu medico antes de tomar qualquer novo produto, especialmente se voce ja esta sob cuidados medicos.
please consult your doctor before taking any new product, particularly if you are already under medical care.

a mais recente noticia e que nosso novo cd ja esta disponivel online.
the newest news is that our new cd is now available online.

"você está viajando na maionese. você é um doido otimista".
you're a californian utopian. you're a wild-eyed optimist.

É a maneira mais rápida e fácil de acessar a internet quando você está viajando.
it's the fast, easy way to get internet access when you're travelling.

*jeffrey howell: um doutor, está viajando com sua esposa adela.
* jeffrey howell a senior doctor, he travels along his wife adela.

ja promovemos o festival global da paz em mais de 20 paises, e muito mais ja esta planejado para 2009.
we have already held global peace festivals in more than twenty countries around the world, and many more are planned for 2009.

uma onda se desloca na horizontal, e a outro está viajando para baixo segundo um ângulo θ para a primeira onda.
one wave is travelling horizontally, and the other is travelling downwards at an angle θ to the first wave.

sempre que ele está viajando, conversamos por 10 minutos a uma hora no skype, às vezes 3 ou 4 vezes ao dia.
whenever he's away we usually talk for 10 minutes to an hour on skype, sometimes 3 or 4 times a day.

e o que ele quis dizer era,' se você está viajando e distante de casa sua sobrevivência depende de todos a bordo.
and what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard.