Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
importações preferenciais
preferentiële invoer
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
trocas comerciais preferenciais
preferentiële overeenkomsten
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
regimes pautais preferenciais
preferentiële douanetariefregelingen
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vigilância das importações preferenciais
toezicht op preferentiële invoer
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
representação dos créditos preferenciais por activos
dekking van bevoorrechte vorderingen met activa
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
importações preferenciais de cana-de-açúcar
preferentiële invoer van rietsuiker
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
empréstimos concedidos no âmbito de políticas preferenciais
beleidsgestuurde preferentiële leningen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- à obrigação de utilizar determinados itinerários preferenciais,
- de verplichting bepaalde preferentiële routes te volgen, of
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
acabar com os regimes pautais preferenciais está fora de causa.
een stopzetting van het systeem van preferentiële douanemaatregelen is geen optie.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
esta situação corresponde, em princípio, às acções preferenciais perpétuas.
deze regeling vertoonde fundamentele overeenkomsten met die voor „perpetual preferred shares”.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
na aplicação de certos acordos preferenciais, entende-se por:
voor de toepassing van bepaalde preferentiële overeenkomsten wordt verstaan onder:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o funcionamento dos regimes pautais preferenciais precisa de ser melhorado.
de werking van het preferentiële tariefstelsel dient verbeterd te worden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
os empréstimos com condições especiais são empréstimos concedidos a taxas preferenciais.
leningen met bijzondere voorwaarden worden verstrekt tegen gunstige tarieven.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
podem ser concedidos empréstimos normais em condições preferenciais nos seguintes casos:
voor gewone leningen gelden in de volgende gevallen concessionele voorwaarden:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cada estado-membro, no que respeita às importações dos açúcares preferenciais:
met betrekking tot de invoer van preferentiële suiker:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
3xx _bar_ acordos preferenciais (incluindo uniões aduaneiras) _bar_
3xx _bar_ preferentiële regelingen (waaronder douane-unies) _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
325 _bar_ contingentes pautais preferenciais subordinados à apresentação de um certificado especial _bar_
325 _bar_ preferentiële tariefcontingenten op vertoon van een bepaald certificaat _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: