Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
está nublado.
Spagnolo
está nublado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
setor nublado
Spagnolo
sector nuboso
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
está nublado hoje.
Spagnolo
hoy está nublado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
céu muito nublado
Spagnolo
cielo muy nuboso
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
hoje está meio nublado.
Spagnolo
hoy está medio nublado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
parece nublado hoje?
Spagnolo
¿parece nublado hoy?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
amanhã estará nublado.
Spagnolo
mañana estará nublado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
nublado com granizoweather forecast
Spagnolo
nublado con granizoweather forecast
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
estava nublado essa noite.
Spagnolo
esa noche estaba nublado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
hoje parece estar nublado?
Spagnolo
¿hoy parece estar nublado?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
nublado com neve derretidaweather forecast
Spagnolo
nublado con aguanieveweather forecast
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
maioritariamente nublado com neblinaweather condition
Spagnolo
mayormente nublado y con brumaweather condition
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
hoje está mais nublado do que ontem.
Spagnolo
hoy está más nublado que ayer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
estava nublado, com chuvas intermitentes.
Spagnolo
estaba nublado, con chaparrones.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
maioritariamente nublado e com brisasweather condition
Spagnolo
mayormente nublado y con brisaweather condition
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
está nublado. estou levando meu guarda-chuva.
Spagnolo
está nublado, me llevo mi paraguas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
hoje está nublado. por que não vamos à praia amanhã?
Spagnolo
hoy está nublado. ¿por qué no vamos a la playa mañana?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
fique em áreas com sombras ou saia quando estiver nublado.
Spagnolo
manténgase en lugares con luz tenue o salga cuando esté nublado.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
está ficando nublado. pode ser que chova dentro de pouco tempo.
Spagnolo
se está nublando. puede que llueva dentro de poco.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE