Hai cercato: circunstanciado [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Inglese |
Dettagli |
Como resultado, dispomos de uma proposta circunstanciada da Comissão.
|
As a result, we have a detailed draft mandate from the Commission.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
(EN) Muito obrigada pela resposta circunstanciada.
|
Thank you for your comprehensive answer.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Obrigado igualmente pela sua resposta, que foi bastante circunstanciada.
|
Thank you also for your answer, which was comprehensive.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Não farei uma análise circunstanciada destes três temas.
|
I will not deal with these three issues in detail.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
As circunstanciais já os senhores conhecem.
|
The circumstances are familiar to you.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Agradeço ao Senhor Comissário a sua resposta circunstanciada.
|
I thank the Member of the Commission for his detailed reply.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
I can see two circumstantial reasons and one intrinsic reason.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Senhor Comissário, muitíssimo obrigado pela sua resposta circunstanciada.
|
Commissioner, thank you very much for your detailed reply.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Exposições circunstanciadas misturaram tudo, aflorando família, crença e autoridade.
|
Elaborate expositions used to turn everything upside down and used to touch on family, belief and authority.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Aqueles que se opõem falaram de provas circunstanciais.
|
People opposite have talked about circumstantial evidence.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Senhor Comissário, muito obrigado por esta circunstanciada resposta.
|
Commissioner, thank you for your comprehensive response.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Muito obrigado, Senhor Comissário Monti, pela sua resposta circunstanciada.
|
Thank you very much, Mr Monti, for your detailed reply.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Em seguida, gostaria de fazer mais três observações circunstanciadas.
|
Next, I wish to make three detailed observations.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
A circunstanciada exposição de motivos era muito melhor.
|
The extensive explanatory note was much better.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Detailed explanation of the proposal
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: circunstanciadas (Portoghese - Inglese) | circunstanciada (Portoghese - Inglese) | observações (Portoghese - Inglese) | exposições (Portoghese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: a fornitura sociale (Italiano>Spagnolo) | vcjd (Inglese>Italiano) | 納品リスト (Giapponese>Inglese) | utvist (Norvegese>Inglese) | non sono in ufficio (Italiano>Inglese) | dihidroxinaftaleno (Portoghese>Inglese) | how many thumbnails in a row? (Inglese>Francese) | good job keep it up (Inglese>Francese) | restrukturyzowane (Svedese>Inglese) | il mese scorso (Italiano>Inglese) | mz (Ceco>Inglese) | si potranno determinare due condizioni (Italiano>Inglese) | riktlinjerna (Svedese>Inglese) | 㨠solo un gioco (Italiano>Spagnolo) | postscript (Norvegese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语