Do facto apresentou - Portuguese - English Traduzione in contesto

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

apresentou aumento transversal.
www.translate4u.com.br

showed transverse increases.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

também apresentou um aumento,
www.translate4u.com.br

also showed an increase
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

apresentou uma diminuição significativa.
www.translate4u.com.br

showed a significant decrease.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

apresentou uma alteração significante de
www.translate4u.com.br

showed a significant change of
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Este ângulo apresentou diferença significativa
www.translate4u.com.br

This angle presented significant difference
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-16
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

também apresentou aumento transversal,
www.translate4u.com.br

also showed a transverse increase,
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Esta variável apresentou valores maiores
www.translate4u.com.br

This variable presented larger values
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-16
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

não apresentou diferença estatística significativa,
www.translate4u.com.br

did not provide significant statistical difference
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-18
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

o eixo y não se apresentou confiável.
www.translate4u.com.br

the y-axis was not show to be reliably located.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-07
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

nenhuma delas apresentou exatamente esse número.
www.translate4u.com.br

None of them has exactly this number.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-18
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Este paciente apresentou resultados positivos para <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

This patient tested positive for <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-18
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

nenhuma das relações avaliadas apresentou se em proporção divina (<PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

None of the evaluated relations presented in divine proportion (<PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Procura apresentar como factos acusações infundadas.
http://www.europarl.europa.eu/

It seeks to present unsubstantiated allegations as fact.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Temos de apresentar factos.
http://www.europarl.europa.eu/

We must go with facts.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

não apresenta potencial de erupção,
www.translate4u.com.br

does not present eruption potential,
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-22
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Qualquer dente apresenta chance de impactação,
www.translate4u.com.br

Any tooth presents chance of impaction,
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-22
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

pesquisa escrita e apresentação de casos clínicos até 1963;
www.translate4u.com.br

written research and presentation of clinical cases until 1963;
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-14
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

apresentar baixo custo9.
www.translate4u.com.br

submit Cost9 bass.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-18
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Esta enzima apresenta polimorfismo genético.
www.translate4u.com.br

This enzyme exhibits genetic polymorphism.
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-18
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

deve ser considerada quando este apresenta se anquilosado
www.translate4u.com.br

should be considered when this presents if anquilosado
www.translate4u.com.br

Ultimo aggiornamento: 2012-02-22
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Contributi umani

Portoghese

Inglese

Dettagli