Hai cercato: eu sinto que eu sou seu melhor amigo [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-13 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-11-14 |
É também isso que eu sinto.
|
That is how I also feel.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Eu sinto, pelo contrário, que falta um tempo interminável.
|
I, on the other hand feel, think it feels as if there were an infinite amount of time left.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-31 |
Eu não o sou.
|
I am not.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu sou contra.
|
I am against it.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Eu sou finlandesa.
|
I am Finnish.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Eu não sou livre.
|
My hands are tied.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu sou um deles.
|
I myself am one of them.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu sou a favor.
|
I stand by this issue.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu sou pela integração.
|
I am in favour of integration.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu próprio sou accionista.
|
I am a shareholder myself.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Contudo, é provavelmente a primeira vez que sinto que sou eu quem tem a maioria do meu lado.
|
However, it is probably the first time that I have felt that I am the one with the majority on my side.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Eu sou muito claro.
|
I am very clear on the matter.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Estou, de facto, confiante, porque sinto que existe vontade política, mas não sou eu que me devo pronunciar sobre isso.
|
I am confident, of course, because I feel a political will, but it is not for me to judge that.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-05-26 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: interminável (Portoghese - Inglese) | integração (Portoghese - Inglese) | celebridade (Portoghese - Inglese) | finlandesa (Portoghese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: weiterverarbeitungsmarkt (Inglese>Italiano) | puistoon (Inglese>Francese) | 2481 (Inglese>Spagnolo) | asp (Portoghese>Inglese) | nationalization (Inglese>Giapponese) | berhaya (Malai>Inglese) | beladono (Inglese>Greco) | benzyl nicotinate (Inglese>Italiano) | esquif (Francese>Latino) | con chi noi andiamo (Italiano>Inglese) | weber (Maltese>Francese) | prone (Inglese>Tagalog) | se communiquer (Francese>Italiano) | lami (Francese>Inglese) | handjob (Inglese>Spagnolo)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语