pois a erupção é lenta e espontânea,
www.translate4u.com.br

because the rash is slow and spontaneous,
www.translate4u.com.br

Produtos de madeira maciça para estruturas TA:12

Solid structural timber products

e impossibilita a realização de um transplante ou de um tracionamento;
www.translate4u.com.br

and prevents the achievement of a transplant or a tracionamento;
www.translate4u.com.br

a velocidade de 1/200 e a abertura da lente de F 29.
www.translate4u.com.br

the speed of 1/200 and the lens aperture of F 29.
www.translate4u.com.br

o ponto de referência pode estar mais para cima ou mais para baixo
www.translate4u.com.br

the landmark may possibly be higher or lower
www.translate4u.com.br

Paradas de ta~bulação

Ta~b stops

Isto pode requerer o uso de gotas protectoras, pomadas, lentes de contacto moles terapêuticas ou cobrir o olho com pachos ou por outros meios.
www.translate4u.com.br

4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
www.translate4u.com.br

A acidose láctica geralmente ocorreu após alguns, ou vários, meses de tratamento.
www.translate4u.com.br

Lactic acidosis generally occurred after a few or several months of treatment.
www.translate4u.com.br

Da direi~ta para a esquerda

Right-~to-left

Neste ensaio, a administração inicial de teste foi uma dose baixa e uma taxa de perfusão lenta (1/2 da dose terapêutica administrada a 1/25 da taxa padrão inicial recomendada) .
www.translate4u.com.br

In this trial, the initial rechallenge administration was at a low dose and a lower infusion rate (1/2 the therapeutic dose at 1/25 the initial standard recommended rate) .
www.translate4u.com.br

A totalidade do conteúdo da pipeta deve ser aplicada de forma uniforme em 3 ou 4 pontos sobre a linha média das costas, partindo das omoplatas para a base da cauda.
www.translate4u.com.br

The entire contents of the pipette should be applied evenly as 3 or 4 spots along the top of the back, from between the shoulders to the base of the tail.
www.translate4u.com.br

lente macro 100/35 mm,
www.translate4u.com.br

macro lens 100/35 mm
www.translate4u.com.br

Traga sempre consigo açúcar, alguns doces, biscoitos ou sumo de fruta, para estar prevenido.
www.translate4u.com.br

Carry glucose tablets, sweets, biscuits or fruit juice with you, just in case.
www.translate4u.com.br

Traga sempre consigo açúcar, alguns rebuçados, doces, bolachas ou sumo de fruta, para estar prevenido.
www.translate4u.com.br

Always carry glucose tablets, sweets, biscuits or fruit juice with you, just in case.
www.translate4u.com.br

Adicione a água para injectáveis lentamente, gota a gota, contra a parede do frasco e não directamente sobre o liofilizado.
www.translate4u.com.br

Add the water for injections by slow drop-wise addition down the side of the vial and not directly onto the lyophilized cake.
www.translate4u.com.br

a abertura da lente foram respectivamente de:
www.translate4u.com.br

the opening of the lens were respectively:
www.translate4u.com.br

Deve evitar-se o contacto com lentes de contacto moles.
www.translate4u.com.br

Contact with soft contact lenses must be avoided.
www.translate4u.com.br

Bicalutamida é utilizada em homens adultos para o tratamento do cancro da prostata sem metastases, quando a castração ou outro tipo de tratamento não são indicados ou aceitáveis.
www.translate4u.com.br

Bicalutamide is used in adult men for the treatment of prostate cancer without metastases, when castration or other types of treatment are not indicated or unacceptable.
www.translate4u.com.br

-cisaprida (para a azia ou problemas do aparelho digestivo) ,
www.translate4u.com.br

-cisapride (for heart burn or problems with the digestive system) ,
www.translate4u.com.br

ou por palatino para os autores2,3,9,10,17.
www.translate4u.com.br

or palatino for .3 autores2 .9 .10 .17.
www.translate4u.com.br