Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: processo penal    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Dettagli

processo penal

criminal proceeding

Ultimo aggiornamento: 2009-11-24
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Processo Penal

criminal procedure

Ultimo aggiornamento: 2009-10-23
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Código de Processo Penal

Code of Criminal Procedure

Ultimo aggiornamento: 2011-11-23
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Extradição e processo penal

Extradition and prosecution

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) Processo penal discriminatório

(a) Discriminatory prosecution

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Partes no processo penal nacional

Parties to the main proceedings

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Direitos processuais em processo penal *

Procedural rights in criminal proceedings *

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

penal.

penalnature.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Estatuto da vítima em processo penal

Standing of victims in criminal procedure

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Os direitos individuais em processo penal;
http://www.ecb.int/

the rights of individuals in criminal procedure;
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mediação penal no âmbito do processo penal

Penal mediation in the course of criminal proceedings

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Direitos processuais em processo penal (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Procedural rights in criminal proceedings (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Direito a indemnização no âmbito do processo penal

Right to compensation in the course of criminal proceedings

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

relativa ao estatuto da vítima em processo penal

on the standing of victims in criminal proceedings

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

A segunda recomendação tem a ver com o processo penal.
http://www.europarl.europa.eu/

The second recommendation relates to criminal proceedings.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Mandado europeu de obtenção de provas em processo penal (
http://www.europarl.europa.eu/

European Evidence Warrant for the purpose of obtaining objects, documents and data for use in proceedings in criminal matters (
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Despesas da vítima resultantes da sua participação no processo penal

Victims'expenses with respect to criminal proceedings

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Prevenção e resolução dos conflitos de competência em processo penal (
http://www.europarl.europa.eu/

Prevention and settlement of conflicts of exercise of jurisdiction in criminal proceedings (
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Direitos à interpretação e à tradução no âmbito do processo penal (
http://www.europarl.europa.eu/

Rights to interpretation and translation in criminal proceedings (
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

É possível ponderar a abertura de um processo penal em tais casos?
http://www.europarl.europa.eu/

Is there scope to envisage criminal prosecution in such cases?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  discriminatório (Portoghese - Inglese) | interpretação (Portoghese - Inglese) | participação (Portoghese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: colchoneta (Spagnolo>Finlandese) | colaina (Spagnolo>Finlandese) | colchar (Spagnolo>Finlandese) | moltiplicativo (Italiano>Inglese) | wyndham (Inglese>Ungherese) | and his name is (Inglese>Islandese) | colambre (Spagnolo>Finlandese) | three weeks ago i have bought (Inglese>Francese) | wascocity (Inglese>Ungherese) | wittie (Inglese>Ungherese) | begelied (Olandese>Francese) | participated (Inglese>Welsh) | cola (Spagnolo>Finlandese) | stickykeys (Inglese>Francese) | cashier (Inglese>Islandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语