Hai cercato: se cedo [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-07-14 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-10-08 |
Que elas não se desvaneçam assim tão cedo.
|
Let us not extinguish them so soon.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
O petróleo e o gás não se esgotarão tão cedo.
|
The world is not yet running out of oil or gas any time soon.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
A diferença que teria significado para elas se tivéssemos agido mais cedo!
|
How different their lives would have been if we had done this earlier!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-28 |
Se a Suécia pretender uma redução desse período, isso sucederá mais cedo.
|
If Sweden wishes to adopt the euro at an earlier date, it can do so.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Se cederem, estarão perdidos.
|
If they yield, they are lost.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Iremos ver se, mais tarde ou mais cedo, conseguiremos alcançar algum resultado.
|
We will see if we can achieve an outcome sooner or later.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Antes disso, poderá haver um curto intervalo, se terminarmos o debate cedo.
|
Before that, there may be a short break, if we finish the discussion early.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Israel não cederá se não for pressionado.
|
Israel will not move unless it is pushed.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Não se deve ceder à modulação voluntária.
|
Voluntary modulation is something to be resisted.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Esta última reuniu-se o mais cedo possível.
|
The Committee on the Rules of Procedure met as soon as it could.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
V. Exa. levantou-se cedo esta manhã.
|
You got up early this morning.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
Não será bom para ninguém, se cedermos demasiado.
|
We shall be doing no one any favours if we concede too much.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-27 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: conseguiremos (Portoghese - Inglese) | pressionado (Portoghese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: stephan mixer agitator (Inglese>Arabo) | coccidioïdomycose (Francese>Inglese) | zacheo (Spagnolo>Inglese) | baby renata (Inglese>Portoghese) | jelq (Inglese>Arabo) | jordbruksförordningarna (Svedese>Francese) | coloquial (Spagnolo>Finlandese) | cameriere, mi porterebbe il menã¹ (Italiano>Inglese) | colon (Spagnolo>Finlandese) | balance sheet (Inglese>Portoghese) | subegere (Latino>Francese) | les deux magots (Francese>Portoghese) | termelå‘ (Ungherese>Danese) | was möchten sie trinken (Tedesco>Spagnolo) | bough a dress (Inglese>Portoghese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语