Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: sigla    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Dettagli

Sigla

Acronym and initialism

Ultimo aggiornamento: 2011-06-26
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

sigla

acronym

Ultimo aggiornamento: 2010-04-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Jsimoes

sigla de estado

abbreviation of state

Ultimo aggiornamento: 2011-10-25
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Siglas

List of acronyms and initialisms

Ultimo aggiornamento: 2012-03-29
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

A sigla EQUAL simboliza "igualdade" .
http://www.europarl.europa.eu/

EQUAL stands for "equality" .
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

A sigla EQUAL simboliza" igualdade".
http://www.europarl.europa.eu/

EQUAL stands for " equality".
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

"EC" - Sigla equivalente a "elemento de computação".

"CE" is equivalent to "computing element".

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Sob a sigla « SEBC » coexistem duas realidades.
http://www.ecb.int/

Under the acronym « ESCB » two realities coexist.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Serviço de certificação e Estado-Membro ou respectiva sigla.

Certification authority and Member State or their initials.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

-a sigla 'N'para as outras mercadorias.";

-the letter 'N'for all other goods."

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

a sigla 'N' para as outras mercadorias.";

the letter 'N' for all other goods."

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

"DTC" - Sigla equivalente a "desempenho teórico composto".

"CTP" is equivalent to "composite theoretical performance".

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

"SHPL" - Sigla equivalente a "laser de superalta potência".

"SHPL" is equivalent to "super high power laser".

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

"MTA" - Sigla equivalente a "modo de transferência assíncrona".

"ATM" is equivalent to "Asynchronous transfer mode"

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

A firma da SE deve ser precedida ou seguida da sigla "SE".

The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SE.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

que é portanto, conveniente substituir a sigla «CEE» por «CE»;

whereas the initials 'EEC` should therefore be replaced by the initials 'EC`;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Este valor é designado pela sigla «DN» seguida de um número;

The nominal size is designated by DN followed by a number.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

siglas npc

NPC acronyms

Ultimo aggiornamento: 2011-12-31
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

que convém, por conseguinte, substituir a sigla «CEE» pela sigla «CE» nas disposições referidas;

whereas the abbreviation 'EEC` should therefore be replaced by the abbreviation 'EC` in the abovementioned provisions;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Nos anexos 46, 47 e 54, as siglas «T2ES» e «T2PT» são substituídas pela sigla «T2F».

In Annexes 46, 47 and 54 the symbols 'T2ES` and 'T2PT` are replaced by the symbol 'T2F`;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  transferência (Portoghese - Inglese) | substituídas (Portoghese - Inglese) | computação (Portoghese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: ezer (Inglese>Spagnolo) | numéricas (Portoghese>Inglese) | nephrotoxicity (Inglese>Spagnolo) | pompe de gavage (Francese>Inglese) | he? s a cop from out of town (Inglese>Spagnolo) | value for accountid cannot be null (Inglese>Cinese Semplificato) | food prices will come down soon, isn (Inglese>Turco) | wakefield, edward gibbon (Inglese>Cinese Semplificato) | kirot (Tagalog>Inglese) | example of drama narrative (Inglese>Indonesiano) | transpunerea (Rumeno>Slovacco) | data (Inglese>Olandese) | prics (Inglese>Spagnolo) | upon (Inglese>Tagalog) | emilion (Inglese>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语