Hai cercato: um beijo para ti em frances [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Francese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-04-23 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-07-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-01-03 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-12-31 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-10-26 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-09-06 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-18 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Chame sua mãe quando estiver viajando, dê um beijo de boa noite por vídeo naquela pessoa especial quando estiver em viagem a negócios ou use para suas chamadas normais para ficar em contato com seus amigos.
|
Appelez pour prendre des nouvelles de votre mère lorsque vous voyagez, dites « bonne nuit » à votre moitié lorsqu'elle est en déplacement grâce aux appels vidéo ou servez-vous en pour vos appels habituels et pour vous tenir au courant des nouveautés.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Compreendo, aqui, que a França, e com ela a Bélgica, desempenharam um papel não pouco importante no desencadeamento e no agravamento da crise no Ruanda e no Zaire, e ainda posso notar que, servida de mão beijada a ditaduras, a ajuda francesa para o desenvolvimento alimenta todos os desgovernos e todas as corrupções.
|
Je comprends ici que la France, et la Belgique avec elle, ont joué un rôle non négligeable dans le déclenchement et dans l'aggravation de la crise au Rwanda et au Zaïre, et je peux noter encore que, servie sans condition à des dictatures, l'aide française au développement alimente toutes les gabegies et toutes les corruptions.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-02-09 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: desenvolvimento (Portoghese - Francese) | desempenharam (Portoghese - Francese) | corrupções (Portoghese - Francese) | desgovernos (Portoghese - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: recalll (Inglese>Greco) | indústria (Portoghese>Norvegese) | janauary (Inglese>Francese) | yhdistelmässä (Finlandese>Italiano) | ubywającymoon (Polacco>Inglese) | psikotropik (Malai>Inglese) | braid (Inglese>Tagalog) | zrobić (Polacco>Spagnolo) | selyem (Inglese>Tedesco) | wszystkiego najlepszego (Polacco>Italiano) | voce a alguem que eu noa qyero perder jamais (Portoghese>Inglese) | sztuk (Polacco>Ceco) | swiad (Polacco>Inglese) | wieprzowych (Polacco>Francese) | 30 min (Inglese>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语