amada

Liebling

Amado

Amado

É por isso que a bandeira de Portugal em Timor é amada.
http://www.europarl.europa.eu/

Deshalb wird die Fahne Portugals in Timor geliebt.
http://www.europarl.europa.eu/

Tu és toda formosa, amada minha, e em ti não há mancha.
Song of Solomon 4.7

Du bist allerdinge schön, meine Freundin, und ist kein Flecken an dir.
Song of Solomon 4.7

Não é amada por todos, não é perfeita, mas é extremamente necessária.
http://www.europarl.europa.eu/

Nicht von allen geliebt, nicht perfekt, aber überaus notwendig.
http://www.europarl.europa.eu/

A uma égua dos carros de Faraó eu te comparo, ó amada minha.
Song of Solomon 1.9

Ich vergleiche dich, meine Freundin, meinem Gespann an den Wagen Pharaos.
Song of Solomon 1.9

Qual o lírio entre os espinhos, tal é a minha amada entre as filhas.
Song of Solomon 2.2

Wie eine Rose unter den Dornen, so ist meine Freundin unter den Töchtern.
Song of Solomon 2.2

Fala o meu amado e me diz: Levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.
Song of Solomon 2.10

Mein Freund antwortet und spricht zu mir: Stehe auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm her!
Song of Solomon 2.10

Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.
Song of Solomon 1.15

Siehe, meine Freundin, du bist schön; schön bist du, deine Augen sind wie Taubenaugen.
Song of Solomon 1.15

Formosa és, amada minha, como Tirza, aprazível como Jerusalém, imponente como um exército com bandeiras.
Song of Solomon 6.4

Du bist schön, meine Freundin, wie Thirza, lieblich wie Jerusalem, schrecklich wie Heerscharen.
Song of Solomon 6.4

Como diz ele também em Oséias: Chamarei meu povo ao que não era meu povo; e amada � que não era amada.
Romans 9.25

Wie er denn auch durch Hosea spricht: "Ich will das mein Volk heißen, daß nicht mein Volk war, und meine Liebe, die nicht meine Liebe war."
Romans 9.25

Ajuda Anika Greenfield explorar sua paisagem colorida como ela pesquisas a fim de reclamar seu amado amigo.
http://wixgame.com/pt/anika.html

Zusätzlich zu dem Gebiet, versammeln sich die Kulturen, um Geld zu verdienen Werde ein großer Bauer.
http://wixgame.com/de/ackerland.html

O ancião ao amado Gaio, a quem eu amo em verdade.
3 John 1.1

Der Älteste: Gajus, dem Lieben, den ich liebhabe in der Wahrheit.
3 John 1.1

Não vos enganeis, meus amados irmãos.
James 1.16

Irret nicht, liebe Brüder.
James 1.16

Disse então o senhor da vinha: Que farei? Mandarei o meu filho amado; a ele talvez respeitarão.
Luke 20.13

Da sprach der Herr des Weinberges: Was soll ich tun? Ich will meinen lieben Sohn senden; vielleicht, wenn sie den sehen, werden sie sich scheuen.
Luke 20.13

Vem, ó amado meu, saiamos ao campo, passemos as noites nas aldeias.
Song of Solomon 7.11

Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben,
Song of Solomon 7.11

e ouviu-se dos céus esta voz: Tu és meu Filho amado; em ti me comprazo.
Mark 1.11

Und da geschah eine Stimme vom Himmel: Du bist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.
Mark 1.11

conhecendo, irmãos, amados de Deus, a vossa eleição;
1 Thessalonians 1.4

Denn, liebe Brüder, von Gott geliebt, wir wissen, wie ihr auserwählt seid,
1 Thessalonians 1.4

Saudai a Ampliato, meu amado no Senhor.
Romans 16.8

Grüßet Amplias, meinen Lieben in dem HERRN.
Romans 16.8

Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
1 Corinthians 10.14

Darum, meine Liebsten, fliehet von dem Götzendienst!
1 Corinthians 10.14