Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bacia    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Dettagli

Bacia do Mediterrâneo

Mediterran

Ultimo aggiornamento: 2012-04-21
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Bacia do Mediterrâneo

Mittelmeerraum

Ultimo aggiornamento: 2010-08-11
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Território da Bacia do Sarre

Saargebiet

Ultimo aggiornamento: 2012-04-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Planos de gestão de bacia hidrográfica

Bewirtschaftungspläne für die Einzugsgebiete

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Eis uma bacia de emprego sinistrada.
http://www.europarl.europa.eu/

Eine ganze Arbeitsmarktregion wird schwer getroffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

NBI: -Iniciativa para a bacia do Nilo -

NBI: -Nile Basin Initiative -Nilbecken-Initiative -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

BEI: projectos ambientais seleccionados na bacia russa do Mar Báltico
http://www.europarl.europa.eu/

Garantie für Verluste der EIB bei Umweltprojekten im russischen Ostseebecken
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A parceria assenta principalmente na importância estratégica desta bacia.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Partnerschaft beruht in erster Linie auf der strategischen Bedeutung des Mittelmeerraums.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Que pensa de uma carta para a emigração na Bacia do Mediterrâneo?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie sieht es mit einer Charta für die Emigration im Mittelmeerraum aus?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Esta última, aliás, deixa muito a desejar na bacia do Báltico.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztere läßt gerade im Ostseeraum viel zu wünschen übrig.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

a) O estado ambiental geral dos cursos de água na bacia hidrográfica do rio Danúbio;

a) den allgemeinen Zustand der Fließgewässerumwelt im Einzugsgebiet der Donau;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

11. "Barragem", uma estrutura tecnicamente concebida para reter ou confinar água e/ou resíduos numa bacia;

11. "Damm": ein angelegtes Bauwerk, das Wasser und/oder Abfälle in einem Absetzteich stauen oder zurückhalten soll;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

11. "Barragem", uma estrutura tecnicamente concebida para reter ou confinar água e resíduos numa bacia;

11. "Damm": ein angelegtes Bauwerk, das Wasser und Abfälle in einem Absetzteich stauen oder zurückhalten soll;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

b) «Bacia hidrológica» do rio Danúbio, a bacia hidrológica do rio enquanto partilhada pelas partes contratantes;

b) "Einzugsgebiet" der Donau das ganze hydrologische Flußgebiet, soweit die Vertragsparteien daran Anteil haben;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Bacia média do rio Nemunas -63995000 -51196000 -1.6.2005 -31.12.2007 -27.12.2004C(2004) 5715 -

Plan für den mittleren Abschnitt des Einzugsgebiets der Memel -63995000 -51196000 -1.6.2005 -31.12.2007 -27.12.2004C(2004) 5715 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2004SI16CPE002 -Drenagem de águas residuais e tratamento de bacia costeira -26475468 -15241927 -1.7.2004 -31.12.2009 -20.12.2004 -

2004SI16CPE002 -Abwassersammlung und -behandlung im Einzugsbereich an der Küste -26475468 -15241927 -1.7.2004 -31.12.2009 -20.12.2004 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Recentemente, a bacia do Júcar foi seleccionada como bacia-piloto( Pilot River Basin) nos procedimentos de aplicação da directiva-quadro sobre a água.
http://www.europarl.europa.eu/

Kürzlich wurde das Becken des Flusses Júcar als PRB( Pilot River Basin) in die Verfahren zur Anwendung der Rahmenrichtlinie über Gewässer einbezogen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Bacias hidrográficas

Einzugsgebiet

Ultimo aggiornamento: 2010-05-25
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

perturbações a nível do baço
http://www.emea.europa.eu/

Milzerkrankung
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

aumento do tamanho do baço
http://www.emea.europa.eu/

Milzvergrößerung
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  principalmente (Portoghese - Tedesco) | hidrográfica (Portoghese - Tedesco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: complot (Spagnolo>Finlandese) | complexidad (Spagnolo>Finlandese) | botes (Lettone>Inglese) | e107 (Francese>Italiano) | composición (Spagnolo>Finlandese) | fundamentals (Portoghese>Inglese) | movi (Inglese>Francese) | calcium (Francese>Slovacco) | trabajos (Spagnolo>Tedesco) | non ti ho dato neanche un bacio (Italiano>Portoghese) | benigno (Latino>Spagnolo) | complutense (Spagnolo>Finlandese) | mag aaral maige ok ingat lage (Tagalog>Inglese) | importato (Italiano>Tedesco) | üëçóçò (Francese>Portoghese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语