Hai cercato: devolvidos [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Tedesco |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
-Die amtliche Kontrolle zurückbeförderter Partien ist unzureichend.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Conviria devolver a palavra ao povo.
|
Die Politik, das Volk muss wieder das Wort bekommen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Agora, a bola foi devolvida.
|
Nunmehr ist der Ball wieder zurückgespielt.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Entendemos que não bastava devolver o dinheiro, este teria de ser devolvido em duplicado.
|
Wir wollten nicht, dass das Geld nur zurückgezahlt werden muss, sondern wir wollten, dass das Doppelte zurückgezahlt wird.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Esse conhecimento deve ser devolvido.
|
Darüber müssen alle Kenntnis erlangen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Devolva a embalagem ao seu farmacêutico.
|
Geben Sie die Packung Ihrem Apotheker zurück.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
É devolvida à origem?
|
Wird es zurückgeschickt?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Devolva- o ao seu farmacêutico.
|
Bringen Sie es zu Ihrem Apotheker zurück.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Devolva- o ao fornecedor.
|
Geben Sie sie in Ihrer Apotheke zurück.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
O Conselho nunca mais a devolveu.
|
Der Rat ist damit nie mehr zurückgekommen.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Queremos devolver esse problema ao Conselho.
|
Wir wollen das zurückgeben an den Rat.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Depois ele devolveu a frequência.
|
Er hat es dann zurückgegeben.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Não devolva com o conjunto.
|
SICHERHEITSETIKETT
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Notas devolvidas aos bancos ECI
|
An ECI-Banken zurückgegebene Banknoten
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-20 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
O servidor remoto aceitou o pedido - nenhum conteúdo devolvido
|
Der Server akzeptierte die Anfrage, lieferte aber keine Daten.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: farmacêutico (Portoghese - Tedesco) | conhecimento (Portoghese - Tedesco) | financeiros (Portoghese - Tedesco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: sa akin kalahating screen lang ang lumalabas (Tagalog>Inglese) | pero natry mo na yun diba? (Tagalog>Inglese) | vengo a milano (Italiano>Inglese) | haus und garten mit kinderbetreuung (Tedesco>Cinese Semplificato) | pinalaki kami ng aming ina (Tagalog>Inglese) | puwede ko bang makuha (Tagalog>Inglese) | dubbeladministration (Svedese>Inglese) | email:* (Olandese>Inglese) | gadis jepun umur 9 tahun di amput (Malai>Inglese) | choca (Spagnolo>Finlandese) | ibec (Olandese>Inglese) | para hindi malaman nang iba na online ako (Tagalog>Inglese) | pwede maka hingi (Tagalog>Inglese) | pwede ko ba malaman nuber mo (Tagalog>Inglese) | para saan ang traning na iyon? (Tagalog>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语