Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: macedônia    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Dettagli

Macedônia

Makedonien

Ultimo aggiornamento: 2012-04-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Irei, porém, ter convosco depois de ter passado pela Macedônia, pois tenho de passar pela Macedônia;
1 Corinthians 16.5

Ich will aber zu euch kommen, wenn ich durch Mazedonien gezogen bin; denn durch Mazedonien werde ich ziehen.
1 Corinthians 16.5

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Foi feita referência à Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Mazedonien wurde erwähnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A Macedónia é um Estado.
http://www.europarl.europa.eu/

Mazedonien ist ein Staat.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Objecto: União Europeia- Macedónia
http://www.europarl.europa.eu/

Betrifft: EU- Mazedonien
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A Macedónia não estava em guerra.
http://www.europarl.europa.eu/

Mazedonien hatte keinen Krieg.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Começo por fazer referência à Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Zunächst einige Worte zu Mazedonien.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Quais são os factos na Macedónia?
http://www.europarl.europa.eu/

Was sind die Fakten in Mazedonien?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Em poucas palavras, a" Macedónia".
http://www.europarl.europa.eu/

Ganz einfach ist das" Mazedonien".
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Antiga República Jogoslava da Macedónia
http://www.europarl.europa.eu/

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

É exactamente isto que se passou na Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Genau das ist es, was in Mazedonien geschehen ist.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Penso que o mesmo sucederá também com a Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich glaube, dass wird auch im Fall Mazedoniens so sein.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Falou-se aqui da Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Auf Mazedonien ist hingewiesen worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A comparação com a Macedónia também é favorável.
http://www.europarl.europa.eu/

Der Vergleich mit Mazedonien fällt ähnlich günstig aus.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

É este, exactamente, o problema da Macedónia.
http://www.europarl.europa.eu/

Genau dieses ist das Problem Mazedoniens.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  comparação (Portoghese - Tedesco) | exactamente (Portoghese - Tedesco) | república (Portoghese - Tedesco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: الفريسيين (Arabo>Indonesiano) | soos n droom of (Afrikaans (boeri)>Tedesco) | me 7 (Tedesco>Lettone) | compresa (Spagnolo>Finlandese) | bandivi (Inglese>Italiano) | rã¤tsel (Tedesco>Inglese) | خطابة (Arabo>Francese) | ikea (Slovacco>Danese) | e107 (Francese>Italiano) | possibilidades (Portoghese>Inglese) | gebührenschuldner (Tedesco>Italiano) | zugewiesen (Tedesco>Polacco) | schneller badauszug (Tedesco>Polacco) | politop (Inglese>Maltese) | nerv (Tedesco>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语