Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: tomate    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Dettagli

tomate

Tomate

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Tomate

Tomaten

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tomate

Fleischtomate

Ultimo aggiornamento: 2011-08-05
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Molho de tomate

Tomatensoße

Ultimo aggiornamento: 2012-04-21
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Sue tomate fábr
http://wixgame.com/pt/habil [...] es/index.html

Sue Tomate Fact
http://wixgame.com/de/gesch [...] es/index.html

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Molho de tomate

Tomatenmark

Ultimo aggiornamento: 2009-09-22
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

-sumo de tomate,

-Tomatensaft,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-concentrado de tomate,

-Tomatenkonzentrat,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3. Molho de tomate.

3. Tomatensosse;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Exigências relativas ao tomate pelado

Anforderungen an geschälte Tomaten

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Exigências relativas aos flocos de tomate

Anforderungen an Tomatenflocken

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-presença de pele (tomate pelado):

-Schale (geschälte Tomaten):

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Os flocos de tomate devem:

(1) Tomatenflocken müssen

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-ausência de pele (tomate não pelado):

-fehlende Schale (ungeschälte Tomten):

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-concentrado de tomate:4 585 253 toneladas,

-Tomaten/Paradeiserkonzentrat: 4 585 253 Tonnen;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Exigências relativas ao tomate pelado e não pelado

Anforderungen an geschälte und ungeschälte Tomaten

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Exigências relativas ao sumo de tomate e ao concentrado de tomate

Anforderungen an Tomatensaftund Tomatenkonzentrat

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-para o tomate: Straelen, Heidelberg, Kitzingen, Reichenau;

-für Tomaten: Straelen, Heidelberg, Kitzingen, Reichenau;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. O sumo de tomate e o concentrado de tomate devem ter:

(1) Tomatensaft und Tomatenkonzentrat müssen

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

4. O sumo de tomate e o concentrado de tomate devem ter:

(4) Der Tomatensaft und das Tomatenkonzentrat müssen folgendes aufweisen:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  concentrado (Portoghese - Tedesco) | heidelberg (Portoghese - Tedesco) | kitzingen (Portoghese - Tedesco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: birka㧠(Turco>Polacco) | kapesni (Ceco>Inglese) | conglomerate (Inglese>Lettone) | colendo (Portoghese>Inglese) | io e te (Italiano>Portoghese) | duke (Inglese>Giapponese) | bodenseemarkt (Francese>Olandese) | però (Catalano>Spagnolo) | din (Rumeno>Sloveno) | sumagot ka (Tagalog>Inglese) | välgörande (Svedese>Francese) | 大学 (Inglese>Francese) | soulmate (Inglese>Malai) | must (Inglese>Portoghese) | bon apetit (Francese>Olandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语